Page:Poetical Remains.pdf/188

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
156
TRANSLATIONS FROM HORACE.

For me be nought but myrtle twined;
The modest myrtle, meet to bind
Alike thy brows and mine;
While thus I quaff the bowl, reclined
Beneath the o'erarching vine.


Original of theforegoing.

Persicos odi, puer, apparatus:
Displicent nexæ philyrâ coronæ:
Mitte sectari, rosa quo locorum
Sera moretur.
Simplici myrto nihil allabores
Sedulus, curo. Neque te ministrum
Dedecet myrtus, neque me sub arcta
Vite bibentem.