Page:RP1357.pdf/107

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Soyuz-T 5 • Salyut 7 June 4-25, 1982
Taking a shower in space. June 12 was bath day on Salyut 7, the day the Elbrus crew was permitted its first monthly shower. Showering was a complicated process—so much so that the showers, which were expected to be completed by noon, lasted until after 6 p.m. On June 15 Lebedev reported that a brown residue had been deposited between the panes of Salyut 7’s UVtransparent portholes. The residue was apparently produced when UV radiation struck the rubber gasket surrounding the panes.[1]

Soyuz-T 5 • Salyut 7 • Soyuz-T 6 June 25-July 2, 1982
Garbage disposal, and the French assessment of Salyut 7. During the stay of the Soyuz-T 6 Visiting Expedition, the Elbrus gave visiting Frenchman Jean-Loup Chretien “the honor” of ejecting a satellite—Salyut 7’s weekly bag of waste—from the small trash airlock. In his diary, Lebedev quoted Chretien as saying Salyut 7 “is simple, doesn’t look impressive, but is reliable.”[2]

Soyuz-T 5 • Salyut 7 July 2-12, 1982

Soyuz-T 5 • Salyut 7 • Progress 14 July 12-August 10, 1982
Plumbing problems. In his July 15 diary entry, Lebedev described how he woke in the middle of the night to urinate, only to find that the toilet (ASU system) overfill light was on. “If we were home, we could go outside,” he wrote. But that’s not a viable option up here, so I had to hold it for a whole hour while I pumped the urine out of the ASU.” Lebedev had other problems with the water system later in the day: for a time he believed he had pumped waste water into the fresh water, spoiling the entire 500 liter supply.[3]

Debris in the air and cleaning Salyut 7. In his diary for July 23, Lebedev described how dust, trash, food crumbs, and droplets of juice, coffee, and tea floated in Salyut 7’s air. Most eventually ended up on the cheesecloth which covered the intake grills of the station’s air circulation fans. He said that the crew periodically disposed of these and replaced them with new ones. He also described a “wet cleaning” of Salyut 7. Once a week the crew used wet napkins soaked with katamine (a scouring detergent) to wipe the panels, handrails, hatches, control panel surfaces, and table. They also opened the wall panels and vacuumed the cable bundles, pipes, and fan grills.[4]

EVA—space construction experiments. On July 30, after more than a week of preparation, Lebedev and Berezevoi conducted a 2.5 hr EVA. Opening the hatch from the transfer compartment to the station hull produced a outgust of lost screws and bolts, dust, and a pencil. Lebedev first installed a movie camera and a floodlight. Then he replaced samples on the Etalon space exposure experiment, a checkerboard of different materials. He deployed and attached himself to the Yakor foot restraint platform. Once there, he spent

  1. Lebedev, pp. 73, 77.
  2. Lebedev, pp. 93-94.
  3. Lebedev, pp. 117, 119.
  4. Lebedev, p. 135.