Page:Ruffhead - The Statutes at Large, 1763.djvu/424

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

378 C. 1—3. Anno duodecimo Rich ard 1 II. A. D. 1388. Statutes made at Cambridge, Anno 12 Rich. II. and Anno Dom. 1388. 1 R the common Profit and univerfal Wealth of all the Realm of England-, our Lord the King at his Parliament holden at Canterbury " the Morrow after the Nativity of our Lady, the " Twelfth Year of his Reign, by the Affent of the " Lords and Commons there affembled, hath made " certain Statutes and Ordinances in the Form follow- " inn-." Ex Rot. in Turr. Lond. m. 13. PU R commune profit & univerfel bien de tout le Roialme noftre Seignur le Roi a fon parle- ment tenuz a Cantebr' lendemayn de la nati- vite de noftre Dame Ian de fon regne douzifme del afTent des Seignurs & Communes illoeqs affemblez. ad fait certeins eftatutz & ordenaiices en la^forme qenfuit. Xrtftmd ly 5 a b Ed. 6. ti 16. Brp. 5 El. c. i

  • i/Jac, 1.

c. j8. CAP. I. A Confirmation of the Liberties of the Church, and of all former Statutes not repealed* ,Trft, It is accorded and aflented, That holy Church ,«.' have all her Liberties and Franchifes ; and that the Great Charter, and the Charter of the Foreft, and all other Statutes and Ordinances made in Times paft, and not repealed, fhall be duly holden, and firmly kept.' [Rimerment accordez eft & aflentuz qe feintc efglife eit toutes fes libertees & franchifes & qe- la Grande Chartre & la Chartre de la Foreite & touz autres eftatutz & ordenances avant ces heures faitz & nient repellez foient duement tenuz &. fermement gardez. C A P. II. None fhall obtain Offices by Suit, or for Reward, but upon Defert. ITEM it is accorded, That the Chancellor, Trea- furer, Keeper of the Privy Seal, Steward of the King's Houfe, the King's Chamberlain, Clerk of the Rolls, the Juftices of the one Bench and of the other, Barons of the Exchequer, and all other that fhall be called to ordain, name, or make Juftices of Peace, Sheriffs, Efcheators, Cuftomers, Comptrollers, or any other Officer or Minifter of the King, fhall be firmly fworn, that they fhall not ordain, name, or make Juftice of Peace, Sheriff, Efcheator, Cuftomer, Comptroller, nor other Officer or Minifter of the King, for any Gift or Brocage, Favour or Affection ; (2) nor that none which purfueth by him, or by other, privily or openly, to* be in any Manner Office, fhall be put in the fame Office, or in any other; (z) but that they make all fuch Officers and Minifters of the beft and moft lawful Men, and fufficicnt to their Eftimation and Knowledge.' ITEM accordez eft & aflentuz qe le Chanceller Treforer Gardein du prive feal Senefchall del Hoftel le Roi Chaumbreleyn du Roi Clerc des Roulles Juftices de lun Bank & de 1 autre Barons de Lefcheker & toutz autres qi ferront appellez dor- deiner nomer ou faire Juftices de la paix vifcontz efchetours cuftumers contrerollours ou afcun autre officer ou miniftre du Roi foient fermement jurrez & ferementez qils nordeinent noment ne facent juftice de la paix vifcont efehetour cuftumer contre- rollour ne null autre officer ne miniftre du Roi par null manere doun ne brogage favour naffedtion ne qe null qe purfue par luy ou par autre ea prive ou en apert deftre en afcune manere office foit mys en mefme loffice ou en afcun autre einz qils facent toutz tielx officers & miniftres de les plus bones et loialx et les plus fufficeantz a lour efcience et lour confidence. CAP. III. No Servant fhall depart from one Hundred to another, without a Teftimoaial under the Seal, on pain of being fet in the Stocks. ITEM accordez eft et aflentuz qe toutz les eftatutz des artificers labourers fervantz et vitaillers faitz fi- bien en temps noftre Seignur le Roi qore eft come en temps de fon noble aiel qe Dieux affcill nient repel- lez foient fermemsnt tenue et gardez et duement executz et qe les ditz artificers laborers fervantz et vitaillers foient duement jufticez par les juftices de la paix fibien a fuite du Roi come de partie folonc lexigence des ditz eftatutz et qe les mairs baillifs et fenefchalx des Seignurs et coneftables des villes facent duement lour offices touchant tielx artificers fervantz laborers et vitaillers et qe ceppcs foient en chefcune ville a juftifer mefmcs Its fervantz et laborers come ordeinez eft en Icllatutz fuifditz. Et en outre eft ordeinez et aflentuz qe nirll lervant ou laborer foit il homme ou femnrc ne depart au fyn de fon terme hors del hundred rape ou wapentak ou il eft demurrant pur fervir ou demurrer aiilouis ou par colour daler loyns en pillerinage fil ne porte lcttre patente contenant la caufe de fon aler et le temps de fon retournir fil doit retournir defouz le feal le Roi qa ce ferra affigne et livere en- garde dafeun prodhomme del hundred ou hundredes- rape ou wapentak citee et fcurgh folonc la difcretion des juftices de la paix a garder et loialment faire tielx lettres quant il bufoign.et nemye en autre manere par fon ferement et quentour le dit feal foit efcript le noun del countee et a travers 4