Page:Ruffhead - The Statutes at Large, 1763.djvu/577

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

A. D. 1423. Anno fecundo Henrici VI. C. 16, 17. 531 CAP. XVI. Perfons in the Reverfion may fue for their Right to Eftates,. notwithftanding any Defaults committed by the former Poffeffors. Ex Rot. in Turr. Lond. ITEM come ordeigne foit par eftatut fait a Weftm' Ian du regne le Roy E. fitz le Roy H. trefzime qe. EXP. fi breve foit porte vers le baron &: fa femme ou envers tenant a terme de vie a terme dautre vie ou par le curtefie ou tenant en le taill apres poflibilite diffue exteint & le baron ou tielx tenauntz fount de- pute apres defaute ou voillent rendre al demaundant fon demande qe fi le femme ou ceux a qi le reverfion eft veignent devant juggement rendu qils ferront receux a defendre lour droit. Et pur ceo qe les Juftices du Roy font ore en graunt awereuftee fi le baron ou afcun des ditz tenauntz font defaut apres defaut ou ren- dent la£tion as demaundant les queux defautz ou redditions font recordez a un terme & des certeins caufes les Juftices moevantz le juggement mis en refplte &: jour don outre tanqal profchein terma fi ceux en la reverfion ferront receux a celle darrein terme a defendre lour droit. Et pur ouftier tiel aweroufte & doute ordeinez eft & declarez par ladvis & affent fuifditz qe ceux en reverfion purront eftre receux a defendre lour droit fils veignent a afcun temps devant juggement rendu en tielx cafes devant declarez accordant a les forme & parols en le dit eftatut contenuz. Et qe ycefte ordinaunce fe extende as briefs unqore pendantz & le juggement unqore nient renduz come en actions defore enavaunt amovers. Et durera cefte ordinance tanqal parlement profchinement avenir. CAP. XVII. Perfons indicted of High Treafon efcaping out of Prifon fhall be adjudged Traitors. ITEM come en temps le noble Roy E. tiers apres le conqueft Ian de fon regne xxv. a fon parlement E X p. tenuz a Weftm' furent declarez par eftatut en le dit parlement quelles chofes duifTent eftre ditz traifon entre queux fi homme fuift enditez appellez ou pris par fufpecion de graund traifon & pur cefte caufe com- mife & detenuz en prifon du Roy & puis tiel prifone efchape hors de prifon de Roy declaration ne fuift faite avant ces heurs le quele tiel efchape ferroit adjugge traifon ou nient ordeinez eft & declarez par au&orite diceft prefent parlement par eftatut qe fi afcune perfone foit endite appelle ou pris pur fufpecion de graunt traifon come avant eft dit et foit commys & detenuz en prifone du Roy pur celle caufe & efchape volunte- rement hors du dit prifone qe tiel efchape foit adjugge & declare traifon fi tiel perfone ent foit duement at- teint folonc le ley de cefte terre. Et eient les Seignurs du fee en tiel cas les efchetes & forfeitures des terres & tenementz de eux tenuz de tielx perfones iffint atteintz come de ceux qi font atteintz de petite traifon. Et teignent ceft ordinance & declaration lieu & effecl: del xx jour dOclobr' darrein pafl'e tanqe au parlement profcheinement avenir. Statutes 7nade at Weftminfter, Dom. Anno 1424. Hen. VI. and Anno Ex Rot. in Turr. Lond. m. g. NO ST RE Seignur le Roy par advys & affent des Seignurs efpirituelx & tempo- relx & a lefpecial requeft des Communes en cefte parlement tenuz a Weftm' le darrein jour dAverill Ian de fon regne tierce ad ordinez & eftabliz certeins ordinances & eftatuts a lonour de Dieu & pur le bien de fon Roialme en la fourme enfuant. =a ^UR Lord the King, by the Advice and Af- fent of the Lords Spiritual and Temporal, and at the fpecial Requeft ©f the Commons, affembled in this Parliament, holden at Wejhninjhr the laft Day of April, the Third Year of his Reign, hath ordained and eftablifhed certain Ordinances and Statutes, to the Honour of God, and for the Weal of his Realm, in the Form following." CAP. I. Mafons fhall not confederate themfelves in Chapiters and Affemblies. EN primes come par les annuelx congregations & confederacies faitz par les mafons en lour generalx b. chapitres affemblez. le bon cours & effect des eftatuts de laborers font publiquemcnt violez & difrumpez3 ini>. 59. en fubverfion de la leye & grevoufe damage de tout le commune noftre Seignur le Roi voillant en ceo cas purvoir de remedie par advis & affent fuifditz & a la efpecial requeft des ditz Communes ad ordinez & efta- bliz qe tieux chapitres & congregations ne foient defore tenuz. Et fi afcuns tielx foient faitz foient ceux qi fount faire affembler & tenir iceux chapitres &c congregations fils ent foient conviiStz adjuggez pur felons et qe toutz les autres mafons qi viegnent as tielx chapitres & congregations foient puniz par emprifonement de lour corps & facent fyn & raunceon a la vol ante au Roi. Yyy2 CAP,