Page:Select historical documents of the Middle Ages.djvu/81

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
DIALOGUE CONCERNING THE EXCHEQUER.
61

he has followed out what belonged to his duty; although,, by reason of the public function, it does not take effect. But if he shall have been so cited that the decisive day, fixed for him and determined by the law, shall come before the day of the convocation to the exchequer, he shall not be able to excuse himself on that account, or to evade the sentence of the judge, or to make it vain when declared against him; even though the one day be so near to the other that he be compelled to start on his journey. He shall, in that case, obtain for himself a procurator or sponsor, and shall himself, bent on the king's business, without guile, hasten to the court. The barons, moreover, who sit at the exchequer shall pay nothing under the name of customs for the victuals of their household bought in the cities and burroughs and ports. But if an officer of the revenues shall have compelled one of them to pay anything for these,—if only one of his servants is present who is willing to prove by taking an oath that the things have been bought for his master's use: to the baron, indeed, the money exacted shall be restored entire, and the scoundrel of a collector shall pay a pecuniary punishment according to the quality of the person. Likewise if any one, even if great in the kingdom, shall, with inconsiderate heat of mind, injure any one who sits at the exchequer, through taunts or insults,—an excess of this kind shall, if the president himself is present, at once receive a vindicating pecuniary punishment. But in the president's absence if the man constantly denies the injury done and those sitting there call out that he has said what he is charged with, he shall nevertheless straightway be judged guilty to the extent of a fine to the king whom he serves, unless he hastens to anticipate judgment by begging mercy. But if those who sit at the exchequer shall have mutually molested each other with any sort of contumelious attack, they shall make peace again; the others of their rank who serve with them acting as mediators, in such wise that satisfaction shall be rendered by him who, in their estimation, has injured an innocent person. But if he be unwilling to acquiesce, but rather persevere in his rashness, the matter shall be laid before the president; and afterwards, from him each one shall receive justice. But if,