Page:Tales by Musæus, Tieck, Richter, Volume 1.djvu/62

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
54
MUSÆUS.

joy. The customary greeting on the way homewards was so full of emphasis, that even to the third party who had noticed them, it would have been intelligible.

Franz now appeared once more on the Exchange; began a branch of trade which in a few weeks extended to the great scale; and as his wealth became daily more apparent, Neighbour Grudge, the scandal-chewer, was obliged to conclude, that in the cashing of his old debts, he must have had more luck than sense. He hired a large house, fronting the Roland, in the Market-place; engaged clerks and warehousemen, and carried on his trade unweariedly. Now the sorrowful populace of parasites again diligently handled the knocker of his door; appeared in crowds, and suffocated him with assurances of friendship, and joy-wishings on his fresh prosperity; imagined they should once more catch him in their robber claws. But experience had taught him wisdom; he paid them in their own coin, feasted their false friendship on smooth words, and dismissed them with fasting stomachs; which sovereign means for scaring off the cumbersome brood of pickthanks and toad-eaters produced the intended effect, that they betook them elsewhither.

In Bremen, the remounting Melcherson had become the story of the day; the fortune which in some inexplicable manner he had realised, as was supposed, in foreign parts, was the subject-matter of all conversations at formal dinners, in the Courts of Justice and at the Exchange. But in proportion as the fame of his fortune and affluence increased, the contentedness and peace of mind of the fair Meta diminished. The friend in petto was now, in her opinion, well qualified to speak a plain word. Yet still his Love continued Dumb; and except the greeting on the way from church, he gave no tidings of himself. Even this sort of visit was becoming rarer, and such aspects were the sign not of warm, but of cold weather in the atmosphere of Love. Jealousy,[1] the baleful Harpy, fluttered round her little room by night, and when sleep was closing her blue eyes, croaked many a dolorous presage into the ear of the re-awakened Meta. “Forego the flattering hope of binding an

  1. Jealousy too (at bottom a very sad spectre, but not here introduced as one) now croaks in iambics, as the Goblin Barber lately spoke in them.—Wieland.