Page:Tales by Musæus, Tieck, Richter, Volume 1.djvu/92

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
84
MUSÆUS.

them. They brought so much ill-humour home with them, that Wladomir was an oppression to all his vassals and his neighbours; and Ritter Mizisla, on the other hand, became a hunter, followed deer and foxes over the seed-fields and fences of his subjects, and often with his train, to catch one hare, would ride ten acres of corn to nothing. In consequence, arose much sobbing and bewailing in the land; yet no righteous judge stepped forth to stay the mischief; for who would willingly give judgment against the stronger? And so the sufferings of the people never reached the throne of the Duchess. By the virtue of her second-sight, however, no injustice done within the wide limits of her sway could escape her observation; and the disposition of her mind being soft, like the sweet features of her face, she sorrowed inwardly at the misdeeds of her vassals, and the violence of the powerful. She took counsel with herself how the evil might be remedied, and her wisdom suggested an imitation of the gods, who, in their judicial procedure, do not fall upon the criminal, and cut him off as it were with the red hand; though vengeance, following with slow steps, sooner or later overtakes him. The young Princess appointed a general Convention of her Chivalry and States, and made proclamation, that whoever had a grievance or a wrong to be righted, should come forward free and fearless, under her safe-conduct. Thereupon, from every end and corner of her dominions, the maltreated and oppressed crowded towards her; the wranglers also, and litigious persons, and whoever had a legal cause against his neighbour. Libussa sat upon her throne, like the goddess Themis, and passed sentence, without respect of persons, with unerring judgment; for the labyrinthic mazes of chicane could not lead her astray, as they do the thick heads of city magistrates; and all men were astonished at the wisdom with which she unravelled the perplexed hanks of processes for meum and tuum, and at her unwearied patience in picking out the threads of justice, never once catching a false end, but passing them from side to side of their embroilments, and winding them off to the uttermost thrum.

When the tumult of the parties at her bar had by degrees diminished, and the sittings were about to be concluded, on the last day of these assizes audience was demanded by a free neighbour of the potent Wladomir, and by deputies from the subjects