Page:Tales by Musæus, Tieck, Richter, Volume 2.djvu/41

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
THE GOBLET.
33

“Trust?” cried Agatha; “in these burning frightful eyes, these thousandfold wrinkles, that pale sunk mouth, that strange laugh of his, which looks and sounds so mockingly? No; God keep me from such friends! If evil spirits ever take the shape of men, they must assume some shape like this.”

“Perhaps a younger and more handsome one,” replied the mother; “but I cannot recognise the good old man in thy description. One easily observes that he is of a violent temperament, and has inured himself to lock up his feelings in his own bosom; perhaps, too, as Leopold was saying, he may have encountered many miseries; so he is grown mistrustful, and has lost that simple openness, which is especially the portion of the happy.”

The rest of the party entered, and broke off their conversation. Dinner was served up; and the stranger sat between Agatha and the rich merchant. When the toasts were beginning, Leopold cried out: “Now, stop a little, worthy friends; we must have the golden goblet down for this, then let it travel round.”

He was rising, but his mother beckoned him to keep his seat: “Thou wilt not find it,” said she, “for the plate is all stowed elsewhere.” She walked out rapidly to seek it herself.

“How brisk and busy is our good old lady still!” observed the merchant. “See how nimbly she can move, with all her breadth and weight, and reckoning sixty by this time of day. Her face is always bright and joyful, and today she is particularly happy, for she sees herself made young again in Julia.”

The stranger gave assent, and the lady entered with the goblet. It was filled with wine, and began to circulate, each toasting what was dearest and most precious to him. Julia gave the welfare of her husband, he the love of his fair Julia; and thus did every one as it became his turn. The mother lingered, as the goblet came to her.

“Come, quick with it,” said the captain, somewhat hastily and rudely; “we know, you reckon all men faithless, and not one among them worthy of a woman’s love. What, then, is dearest to you?”

His mother looked at him, while the mildness of her brow was on a sudden overspread with angry seriousness. “Since

vol. ii.
d