Page:The Aeneid of Virgil JOHN CONINGTON 1917 V2.pdf/343

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Æneas stood still, a fiery warrior, his eyes rolling, and checked his hand: and those suppliant words were working more and more on his faltering purpose, when, alas! the ill-starred belt was seen high on the shoulder, and light flashed from the well-known studs—the belt of 5 young Pallas, whom Turnus conquered and struck down to earth, and bore on his breast the badge of triumphant enmity. Soon as his eyes caught the spoil and drank in the recollection of that cruel grief, kindled into madness and terrible in his wrath: "What, with my friend's 10 trophies upon you, would you escape my hand? It is Pallas, Pallas, who with this blow makes you his victim, and gluts his vengeance with your accursed blood." With these words, fierce as flame, he plunged the steel into the breast that lay before him. That other's frame grows 15 chill and motionless, and the soul,[o] resenting its lot, flies groaningly to the shades.