Page:The Amateur Emigrant-The Silverado Squatters.djvu/31

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
THE AMATEUR EMIGRANT
11

She was in quest of two o'clock; and when she learned it was already seven on the shores of Clyde, she lifted up her voice and cried "Gravy!" I had not heard this innocent expletive since I was a young child; and I suppose it must have been the same with the other Scotsmen present, for we all laughed our fill.

Last but not least, I come to my excellent friend Mr. Jones. It would be difficult to say whether I was his right-hand man, or he mine, during the voyage. Thus at table I carved, while he only scooped gravy; but at our concerts, of which more anon, he was the president who called up performers to sing, and I but his messenger who ran his errands and pleaded privately with the over-modest. I knew I liked Mr. Jones from the moment I saw him. I thought him by his face to be Scottish; nor could his accent undeceive me. For as there is a lingua franca of many tongues on the moles and in the feluccas of the Mediterranean, so there is a free or common accent among English-speaking men who follow the sea. They catch a twang in a New England port; from a cockney skipper, even a Scotsman sometimes learns to drop an h; a word of a dialect is picked up from another hand in the forecastle; until often the result is undecipherable, and you have to ask for the man's place of birth. So it was with Mr. Jones. I