father, and husband; who have been good fishermen, &c., will after their death go to a place of happiness, in which they will find an abundant supply of fish, fruit, &c.; while those who have followed a contrary course of life will be condemned to a cold and barren country, in which bitter fruits and salt water will form their principal means of subsistence. Mr. Franchère, who was stationed permanently at Fort George, and who obtained an accurate knowledge of their language, &c., states they have a tradition relative to the origin of mankind, of which the following is the substance:—Man was at first created by a divinity named Etalapass; but he was originally imperfect. His mouth was not divided, his eyes were closed, and his hands and feet immoveable; in short, he was rather a statue of flesh than a living being. A second divinity, named Ecannum, less powerful than Etalapass, but more benevolent, seeing man in this imperfect state, took pity on him, and with a sharp stone opened his mouth, unclosed his eyes, and imparted motion to his hands and feet. Not satisfied with these gifts, the compassionate deity taught mankind how to make canoes, paddles, nets, and all their domestic utensils. He also overturned rocks into the rivers, which, by obstructing the
