Page:The Complete Short Stories of Guy de Maupassant.djvu/135

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
USELESS BEAUTY
113

servitude of childbearing to which you have condemned me. Who was my lover? That you will never know! You may suspect everyone, but you will never find out. I gave myself up to him, without love and without pleasure, only for the sake of betraying you, and he made me a mother. Which is his child? That also you will never know. I have seven; try and find out! I intended to tell you this later, for one cannot completely avenge oneself on a man by deceiving him, unless he knows it. You have driven me to confess it to-day; now I have finished."

She hurried through the church, toward the open door, expecting to hear behind her the quick steps of her husband whom she had defied, and to be knocked to the ground by a blow of his fist, but she heard nothing, and reached her carriage. She jumped into it at a bound, overwhelmed with anguish, and breathless with fear; she called out to the coachman, "Home!" and the horses set off at a quick trot.


II.

The Countess de Mascaret was waiting in her room for dinner time, like a criminal sentenced to death awaits the hour of his execution. What was he going to do? Had he come home? Despotic, passionate, ready for any violence as he was, what was he meditating, what had he made up his mind to do? There was no sound in the house, and every moment she locked at the clock. Her maid had come and dressed her for the evening, and had then left the room again. Eight o'clock struck; almost at the same moment there were two knocks at the door, and the butler came in and told her that dinner was ready.

"Has the Count come in?"

"Yes, Madame la Comtesse; he is in the dining-room."

For a moment she felt inclined to arm herself with a small revolver, which she had bought some weeks before, foreseeing the tragedy which was being rehearsed in her heart. But she remembered that all the children would be there, and she took nothing except a smelling-bottle. He rose somewhat ceremoniously from his chair. They exchanged a slight bow, and sat down. The three boys, wiuh their tutor, Abbé Martin, were on her right, and the three girls, with Miss Smith, their English governess, were on her left. The youngest child, who was only three months old, remained upstairs with his nurse.

The Abbé said grace, as was usual when there was no company, for the children did not come down to dinner when there were guests present; then they began dinner. The Countess, suffering from emotion which she had not at all calculated upon, remained with her eyes cast down, while the Count scrutinized, now the three boys, and now the three girls with uncertain, unhappy looks, which traveled from one to the other. Suddenly, pushing his wineglass from him, it broke, and the wine was soilt on the table-cloth, and at the slight noise caused by this little accident, the Countess started up from her chair, and for the first time they looked at each other. Then, almost every moment, in spite of themselves, in spite of the irritation of their nerves caused by every glance, they did not cease to exchange looks, rapid as pistol shots.