243
all this was done, than sawe the Emperour, and all his folke, a naked chylde iii tymes rennynge aboute the barell, saynge these wordes, 'cursed be the tyme that ye ever came here!' And with those wordes vanysshed the chylde awaye, and was never sene ageyn; and thus abyd Virgilius in the barell deed." Virgilius, bl. let. printed at Antwerpe by John Doesborcke. This curious volume is in the valuable library of Mr Douce; and is supposed to be a translation from the French, printed in Flanders for the English market. See Goujet Biblioth. Franc. ix. 225. Catalogue de la Bibliotheque Nationale, tom. ii. p. 5. De Bure, No. 3857.
St. XXI. p. 50.
William of Deloraine might be strengthened in this belief by the well-known story of the Cid Ruy Diaz. When the body of that famous Christian champion was lying in state, a certain malicious Jew stole into the chamber to pull him by the beard; but he had no sooner touched the formidable whiskers, than the corpse started up, and half unsheathed his sword. The Israelite fled; and so permanent was the effect of his terror, that he became Christian. Heywood's Hierarchie, p. 480. quoted from Sebastian Cobarruvias Crozce.
The Baron's dwarf his courser held.—St. XXXI. p. 56.
The idea of Lord Cranstoun's goblin page is taken from a being called Gilpin Horner, who appeared, and made some stay, at a farm-house among the Border-mountains. A gen-
