Page:The Novels of Ivan Turgenev (volume XIV).djvu/105

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
PUNIN AND BABURIN

between the bushes were tiny clearings, covered with emerald-green, silky, fine grass, in the midst of which squat funguses peeped out with their comical, variegated pink, lilac, and straw-coloured caps, and golden balls of 'hen-dazzle' blazed in light patches. Here in spring-time the nightingales sang, the blackbirds whistled, the cuckoos called; here in the heat of summer it was always cool—and I loved to make my way into the wilderness and thicket, where I had favourite secret spots, known—so, at least, I imagined—only to me.

On coming out of my grandmother's room I made straight for one of these spots, which I had named 'Switzerland.' But what was my astonishment when, before I had reached 'Switzerland.' I perceived through the delicate network of half-dry twigs and green branches that some one besides me had found it out! A long, long figure in a long, loose coat of yellow frieze and a tall cap was standing in the very spot I loved best of all! I stole up a little nearer, and made out the face, which was utterly unknown to me, also very long and soft, with small reddish eyes, and a very funny nose; drawn out as long as a pod of peas, it positively overhung the full lips; and these lips, quivering and forming a round O, were giving vent to a shrill little whistle, while the long fingers of the bony hands, placed facing one another on the upper part of the chest, were rapidly

83