Page:The Novels of Ivan Turgenev (volume XIV).djvu/162

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
PUNIN AND BABURIN

sunk deep into my soul . . . and were ringing in my ears. . . . In truth, was it possible Baburin . . . was it possible he did not see she was not a fit match for him?

But could this possibly be: Baburin, the self-sacrificing Baburin—an honest fool!


Punin had said, when he came to see me, that I had been expected there the day before. That may have been so, but on this day, it is certain, no one expected me. . . . I found every one at home, and every one was surprised at my visit. Baburin and Punin were both unwell: Punin had a headache, and he was lying curled up on the sofa, with his head tied up in a spotted handkerchief, and strips of cucumber applied to his temples. Baburin was suffering from a bilious attack; all yellow, almost dusky, with dark rings round his eyes, with scowling brow and unshaven chin—he did not look much like a bridegroom! I tried to go away. . . But they would not let me go, and even made tea. I spent anything but a cheerful evening. Musa, it is true, had no ailment, and was less shy than usual too, but she was obviously vexed, angry. . . . At last she could not restrain herself, and, as she handed me a cup of tea, she whispered hurriedly: 'You can say what you like, you may try your utmost, you won't make any difference. . . . So there!' I looked at her

140