Page:The Perfumed Garden - Burton - 1886.djvu/40

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
24
The Perfumed Garden


Bahloul recited as follows:—

"Men are divided according to their affairs and doings;
Some are always in spirits and joyful, others in tears.
There are those whose life is restless and full of misery,
While, on the contrary, others are steeped in good fortune.
Always in luck's happy way, and favoured in all things.
I alone am indifferent to all such matters.
What care I for Turkomans, Persians, and Arabs?
My whole ambition is in love and coition with women,
No doubt nor mistake about that!
If my member is without vulva, my state becomes frightful,
My heart then burns with a fire which cannot be quenched.
Look at my member erect! There it is—admire its beauty!
It calms the heat of love and quenches the hottest fires
By its movement in and out between your thighs.
Oh, my hope and my apple, oh, noble and generous lady.
If one time will not suffice to appease thy fire,
I shall do it again, so as to give satisfaction;
No one may reproach thee, for all the world does the same.
But if you choose to deny me, then send me away!
Chase me away from thy presence without fear or remorse!
Yet bethink thee, and speak and augment not my trouble,
But, in the name of God, forgive me and do not reproach me.
While I am here let thy words be kind and forgiving.
Let them not fall upon me like sword-blades, keen and cutting!
Let me come to you and do not repel me.
Let me come to you like one that brings drink to the thirsty;
Hasten and let my hungry eyes look at thy bosom.
Do not withhold from me love's joys, and do not be bashful,
Give yourself up to me—I shall never cause you a trouble.
Even were you to fill me with sickness from head to foot.
I shall always remain as I am, and you as you are.
Knowing, that we are the servants, and you are the mistress.
Then shall our love be veiled? It shall be hidden for all time.
For I keep it a secret and I shall be mute and muzzled.
It's by the will of God, that everything is to happen.
He has filled me with love, and to-day I am in ill-luck."