to see that one has not an evil intention. The ministers also serve as a check on the encomenderos, collectors, and other Spaniards, who go among the Indians, and cause the usual altercations and scandals. And since there is no means besides force, even for the temporal, that his Majesty can use, and so that the pacified may not become disaffected, and that the disaffected may be held in check, severe and forcible measures should be taken to see that this instruction is given them. His Majesty should decide whether the encomenderos (who, in order not to spend money, do not furnish instruction) can collect the entire amount of their tributes, or he should inflict upon them what penalty he deems advisable; and he should decide—if, in order that they may furnish the instruction, it is necessary to increase the tributes somewhat—whether it can be done, as stated.
3. The injuries inflicted in the collection of tributes. Third: His Majesty should be informed of the great lack of system and the confusion existing in the collection of tributes, and the many injuries inflicted on the Indians by the Spaniards and their great opportunity for inflicting them; for, as he who made the assessments in the beginning was not a lawyer (as the first governors were not lawyers—Madrid MS.), nor acquainted with the mischief that could happen later in the collections, he rendered them very confused and vexatious. Although, in its general understanding, and in the usage of the first years, it is seen that the tribute amounted to the value of eight reals, paid in what the Indian possessed and desired to pay, still in certain words and clauses regarding the assessments and the articles which they fix as payment for the tributes—such as cotton cloth,
