Page:The Seaside and the Fireside.djvu/155

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
NOTES.
133

Françouneto! there are no poets in France now,—there cannot be; the language does not admit of it; where is the fire, the spirit, the expression, the tenderness, the force of the Gascon? French is but the ladder to reach to the first floor of Gascon,—how can you get up to a height except by a ladder!'

"I returned by Agen, after an absence in the Pyrenees of some months, and renewed my acquaintance with Jasmin and his dark-eyed wife. I did not expect that I should be recognized; but the moment I entered the little shop I was hailed as an old friend. 'Ah!' cried Jasmin, 'enfin la voilà encore!' I could not but be flattered by this recollection, but soon found it was less on my own account that I was thus welcomed, than because a circumstance had occurred to the poet which he thought I could perhaps explain. He produced several French newspapers, in which he pointed out to me an article headed 'Jasmin à Londres'; being a translation of certain notices of himself, which had appeared in a leading English literary journal. He had, he said, been informed of the honor done him by numerous friends, and assured me his fame