Page:The collected works of Henrik Ibsen (Heinemann Volume 4).djvu/292

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.
SCENE NINTH.

[At a cross-road.]


Peer Gynt.

Now comes the pinch, Peer, as never before!
This Dovrish <g>Enough</g> has passed judgment upon you.
The vessel's a wreck; one must float with the spars.
All else; but to go to the scrap-heap—no, no!

The Button-moulder.


[At the cross-road.]


Well now, Peer Gynt, have you found your voucher?

Peer.

Is this, then, the cross-road? Well, that is short work!

The Button-moulder.

I can see on your face, as it were on a signboard,
The gist of the paper before I have read it.

Peer.

I got tired of the hunt;—one might lose one's way——

The Button-moulder.

Yes; and what does it lead to, after all?

Peer.

True enough; in the wood, and by night as well——