Page:Thus Spake Zarathustra - Alexander Tille - 1896.djvu/495

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

THE ASS-FESTIVAL 461

Thou seemest unto me to be changed ; thine eye gloweth; the mantle of what is sublime lieth round thine ugliness. What didst thou?

Is it really true, what these say, that thou awaken- edst Him again ? And wherefore ? Was He not slain and put aside with good reason ?

Thou thyself seemest unto me to be awakened. What didst thou ? What didst thon turn round ? Why wert thou converted ? Say, thou unutterable one ! "

"O Zarathustra," answered the ugliest man, "thou aft a villain !

Whether He is still alive, or liveth again, or is thoroughly dead, which of us two knoweth that best ? I ask thee.

But one thing I know. From thyself I once learned it, O Zarathustra. He who wanteth to kill most thor- oughly, laugheth.

'Not through wrath, but through laughter one slayeth,' thus saidest thou once. O Zarathustra, thou hidden one, thou destroyer without wrath, thou danger- ous saint, thou art a villain ! "

��Then it came to pass that Zarathustra, astonished at such mere villains' answers, leaped back unto the door of his cave and, turning towards all his guests, cried with a strong voice :

�� �