Page:Thus Spake Zarathustra - Thomas Common - 1917.djvu/349

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

3.

The most careful ask to-day: "How is man to be maintained?" Zarathustra however asks, as the first and only one: "How is man to be overcome?"

The Superman, I have at heart; that is the first and only thing to me- and not man: not the neighbor, not the poorest, not the sorriest, not the best.-

O my brothers, what I can love in man is that he is an over-going and a down-going. And also in you there is much that makes me love and hope.

In that you have despised, you higher men, that makes me hope. For the great despisers are the great reverers.

In that you have despaired, there is much to honor. For you have not learned to submit yourselves, you have not learned petty policy.

For to-day have the petty people become master: they all preach submission and humility and policy and diligence and consideration and the long et cetera of petty virtues.

Whatever is of the effeminate type, whatever originates from the servile type, and especially the rabble-mishmash:- that wishes now to be master of all human destiny- O disgust! Disgust! Disgust!

That asks and asks and never tires: "How is man to maintain himself best, longest, most pleasantly?" Thereby- are they the masters of today.

These masters of today- overcome them, O my brothers- these petty people: they are the Superman's greatest danger!

Overcome, you higher men, the petty virtues, the petty policy, the sand-grain considerateness, the ant-hill trumpery, the piti-