Page:Thus Spake Zarathustra - Thomas Common - 1917.djvu/383

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

of his cave, and turning towards all his guests, cried out with a strong voice:

"O you wags, all of you, you fools! Why do you dissemble and disguise yourselves before me!

How the hearts of all of you convulsed with delight and wickedness, because you had at last become again like little children- namely, pious,-

-Because you at last did again as children do- namely, prayed, folded your hands and said 'good God'!

But now leave, I pray you, this nursery, my own cave, where today all childishness is carried on. Cool down, here outside, your hot child-wantonness and heart-tumult!

To be sure: except you become as little children you shall not enter into that kingdom of heaven." (And Zarathustra pointed aloft with his hands.)

"But we do not at all want to enter into the kingdom of heaven: we have become men,- so we want the kingdom of earth."


3.

And once more began Zarathustra to speak. "O my new friends," said he,- "you strange ones, you higher men, how well do you now please me,-

-Since you have again become joyful! You have, verily, all blossomed forth: it seems to me that for such flowers as you, new festivals are required.

-A little valiant nonsense, some divine service and ass-festival, some old joyful Zarathustra fool, some blusterer to blow your souls bright.