hope and cheerfulness. The emperor immediately ordered the court to cease its mourning. (Chaps. 115-117)
When Tirant beheld the charming princess, it must be said that his eyes had never had such a feast. He confided to Ricart how much he admired the wonderful beauties of the palace, but more than all these he admired the beauty of the princess, Carmesina. After taking leave of the imperial family, he retired to the abode which had been prepared for him. He entered a room and rested his head on a cushion at the foot of the bed. Soon afterwards he was invited to eat, but he answered that he had pains in his head and did not wish to eat—he was really wounded by that passion that deceives so many. Diaphebus came and asked what was ailing him, to which he answered that it was an ailment caused by the air of the sea, but a moment later, he turned his face from his friend and said: "I am in love." Tears began to flow from his eyes, and he sighed and sobbed. Becoming somewhat ashamed of himself, he arose and went to dinner, but could not eat. (Chaps. 117-119)
Diaphebus and another knight went to the palace and were welcomed by the imperial family and the ladies of the court. He announced that Tirant was indisposed, whereupon doctors were immediately sent to attend him. They returned a little later, and reported that the slight indisposition was due to change of climate. At the request of the emperor, Diaphebus gave an account of the festivities connected with the General Court of the King of England. He told of the great deeds of Tirant, and showed them the document signed by the King of England, in which Tirant lo Blanch was proclaimed the best knight. All those who heard of the hero's exploits were filled with admiration for him. When Diaphebus and Carmesina were a little apart from the others, she questioned him concerning Tirant, and Diaphebus told her that Tirant had come to
