Page:To the Court of the Emperor of China - vol I.djvu/20

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
INTRODUCTION.
xxi

is so particular, that every street is distinguished, and the elevation of every edifice delineated. I easily recognized those of such streets as I had passed through in a carriage, and found out also the four gates or triumphal arches which I had remarked in a cross-road on my return from Yuen-ming-yuen, as mentioned in my Journal under date of the sixth of February 1795. I was thereby convinced of its perfect accuracy.

The Imperial residence, however, was only, in a manner, indicated without any thing to mark its limits. This defect I remedied, as far as my own judgment authorized me to do it, after having seen and gone through more than three-fourths of the palace. The suburbs were also wanting, but I borrowed them from the work of Du Halde, in which the plan of the city is conformable to that of my great map.

Thus it was that I contrived to render my topography of Pe-king more exact than in the Chinese original. It was not, however