Page:United States Statutes at Large Volume 109 Part 2.djvu/89

From Wikisource
Jump to: navigation, search
This page needs to be proofread.


PROCLAMATION 6763—DEC. 23, 1994 109 STAT. 1061 An nex (con.) -12- Sectl on A. (c ontinue d) (13). (con.): 7. The aggregate quantity of dried ai(k, whether or not containing added augar or other aueetening natter, entered inder aiiiheadings 0402.10.10 and 0402.21.OS in any calendar year thaU not exceed 1,261,000 kilogram (infiorta from Mexico shall not be permitted or included under the aforeaientioncd quantitative liai tation and no a uch artic lea shall b e cl assif iable ther ein). lapo rts under th ese provisions r equire i n po r t licenses, in a ccord ance with terna and co ndit ions provided in regulations issued by the Secretary of Agriculture, subject to the approval of the United States Trade Repr esen tst ive (US TR). The regul ations nay pr ovide for th e reallo catio n a nong st ^ply ing co untr ies or areas of unfilled quantities, subject to USTR approval. 8. The aggregate quantity of dried nilk and dried crean, whether or not containing added sugar or other aue etenin g n atte r, the foreg oing goo ds entered under subhe adin gs 0402.21. 30 and 04 03.90. 51 in any calendar year shall not exceed 371,300 kilograns (inports fron Hexico shall not be pcmitted or included wider theaforeaientioned quantitative tinitation and no such articles shall be classifiable therein). laports under these provisions requ ire i m p o r t licen ses, i n acc ordan ce uith t erms and condi tion s provided in regulations issued by the Secretary of Agriculture, subject to the approval of the United States Trade Representative (USTR). The r egulati ons n ay p rovid e for the real locati on anon g supplying c ount ries or areas of unfilled quantities, subject to USTR approval. 9. The aggregate quantity of dried nilk anddried crean, whether or not containing added sugar or other sw eeteni ng nat ter, t he f oregoing goods entered under su bheadi ngs 04 02.21. 75 and 0403.90.61 i n any cale ndar year shall not ex ceed 99,5 00 kilo grans (inports from He xico shall not be permitted o r included under the afor enen tion ed qu anti tati ve t initatio n and no such articles shall b e clas sifi able ther ein). 10. The aggregate quantity of dairy products described in additional U.S. note 1 to chapter 4, entered under subhcadings 0402.29.10, 0402.99.70, 0403.10.10, 0403.90.90, 0404.10.11, 0404.90.30, 1517.90.50, 1704. 90.54, 1806.20. 81, 1806.32.60, 1806. 90.05, 1901.1 0.35, 19 01.1 0.80, 1 901. 20.0 5, 1 901. 20.4 5, 19 01.90.42, 1901. 90.4 6, 210 5.00. 30, 210 6.90.06, 210 6.90.64, 2106. 90.8 5 and 2 202.90.24 in any c alen dar year shall not exceed 1,905,000 kilograna Ciaports fron Mexico shall not be permitted or included wider the aforementioned quantitative limitation and no such articles shall be classifiable therein). Of thequantitative limitations provided for in this note, Australia shall have access to a quantity of not less than 1,016,046 kilograms, sndBelgiua and Dennerk (aggregated) shall have access to a quantity of not less than 154,221 kilograna.