114 STAT. 3196 CONCURRENT RESOLUTIONS—OCT. 13, 2000 Oct. 13, 2000 ENROLLMENT CORRECTIONS—H.R. 1654 [H. Con. Res. 409] Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring). That the Clerk of the House of Representatives shall make the following corrections in the enrollment of the bill H.R. 1654: (1) In section 1(b), in the item relating to section 205 in the table of contents, insert "research utilization and commercialization" after "Space station". (2) In section 2(4)— (A) insert "the" after "commercial providers of"; and (B) strike the comma after "reusable space vehicles". (3) In section 201(b)— (A) strike "the Russian Service Module, other" and insert "any"; (B) strike ", or Russian" and insert "or any Russian"; (C) strike "the Russian Service Module, or any other Russian element in the critical path or Russian launch service" and insert "any Russian element in the critical path or any Russian launch services"; and (D) strike the comma after "with the permanent replacement". (4) In section 203(a)(2), strike the comma after "Sciences and Applications". (5) In the section heading of section 205, insert "RESEARCH UTILIZATION AND COMMERCIALIZATION" after "SPACE STA- TION". (6) In section 303, strike the comma after "fullest extent feasible". (7) In section 317(b), strike "October" and insert "December". Agreed to October 13, 2000. Oct. 13.2000 MILLION FAMILY MARCH—CAPITOL GROUNDS [H. Con. Res. 423] AUTHORIZATION Resolved by the House of Representatives (the Senate concurring), SECTION 1. AUTHORIZATION OF MILLION FAMILY MARCH ON CAPITOL GROUNDS. Million Family March, Incorporated (in this resolution referred to as the "sponsor") shall be permitted to sponsor a public event, the Million Family March, on the Capitol Grounds on October 16, 2000, or on such other date as the Speaker of the House of Representatives and the Committee on Rules and Administration of the Senate may jointly designate. SEC. 2. TERMS AND CONDITIONS. (a) IN GENERAL.— The event authorized by section 1 shall be free of admission charge to the public and arranged not to interfere with the needs of Congress, under conditions to be prescribed by the Architect of the Capitol and the Capitol Police Board. (b) EXPENSES AND LIABILITIES.— The sponsor shall assume full responsibility for all expenses and liabilities incident to all activities associated with the event.
�
