PUBLIC LAW 109–234—JUNE 15, 2006
120 STAT. 471
SCIENCE NATIONAL AERONAUTICS
AND
SPACE ADMINISTRATION
EXPLORATION CAPABILITIES
For an additional amount for ‘‘Exploration Capabilities’’ for necessary expenses related to the consequences of Hurricane Katrina and other hurricanes of the 2005 season, $35,000,000 shall be for the Stennis Space Center and Michoud Assembly Facility, to remain available until expended: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. RELATED AGENCIES SMALL BUSINESS ADMINISTRATION DISASTER LOANS PROGRAM ACCOUNT
(INCLUDING
TRANSFER OF FUNDS)
For an additional amount for the ‘‘Disaster Loans Program Account’’ for the cost of direct loans authorized by section 7(b) of the Small Business Act, $542,000,000, to remain available until expended: Provided, That such costs, including the cost of modifying such loans shall be as defined in section 502 of the Congressional Budget Act of 1974: Provided further, That up to $190,000,000 may be transferred to and merged with ‘‘Salaries and Expenses’’ for administrative expenses to carry out the disaster loan program: Provided further, That none of the funds provided under this heading may be used for indirect administrative expenses: Provided further, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. CHAPTER 9 DEPARTMENT OF TRANSPORTATION FEDERAL HIGHWAY ADMINISTRATION FEDERAL-AID HIGHWAYS EMERGENCY RELIEF PROGRAM
For an additional amount for ‘‘Emergency Relief Program’’ as authorized under 23 U.S.C. 125, $702,362,500, to remain available until expended, for expenses identified under ‘‘Formal Requests’’ in the Federal Highway Administration table entitled ‘‘Emergency Relief Program Fund Requests—updated 06/06/06’’ with the exception of such expenses addressed in other provisions of this Act making amendments to Public Law 109–148 and expenses otherwise funded in other Appropriations Acts: Provided, That notwithstanding 23 U.S.C. 125(d)(1), the Secretary of Transportation may obligate more than $100,000,000 for such projects in a State in a fiscal year, to respond to damage caused by Hurricane Dennis
VerDate 14-DEC-2004
10:20 Jul 12, 2007
Jkt 059194
PO 00001
Frm 00469
Fmt 6580
Sfmt 6581
E:\PUBLAW\PUBL001.109
APPS06
PsN: PUBL001
�