Page:United States Statutes at Large Volume 38 Part 2.djvu/489

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

1706 R.AD1oTELEeRArr110 ooNvEN·r1oN. JULY 5, 1912. E”*¤P*°'· [22] Lorsqu’une abréviation_est suivie d’undpoint d’interrogation, elle s’applique a la question indiquée en regar de cette abréviatmn. Stations. Exemples: Tg- Q g ff Cam _ = Que? esglle neg; de votre station? pgp]; = 1118. A 3 R G? = fipieile cgiiipggilig ou ligne de naviga- B Q R G Cunard. Q R Z = J ’ai;;$'ti)•§zi.•f t?1f;C1g0C1:ii1ard Line. Vos B].gDB.l1X SOD OS. La station A augmente alors 1’ énergie de son transmetteur et lance: $ 3% E? Z §’§'l‘;”;Z§’1’§i§2$.?”°””°“°? Q R B 80 = La distance entre nos stations est de 80 Q REC 62 = M;111] irffanpargidiirggdiiixét est de 62 degrés, 8 . B . °”““°°°°· Certifné conforme a l’or§1.n` ° al dé 6 aux archives du Ministere pos des AEaires Etrangeres de a Majesté britannique. Eran A. Cnown Sous-Secrétaire d’ Etat pour Zee Ajibires Etmngéres. Londres, le 20 septembre, 1912. °°""“"°' ""‘“""*‘ And whereas the said Convention has been duly ratified by the Govemment of the United States of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof, and by Be§rum, (and the Belgian Congo) Denmark, Egipt Germandylj, Great ritain, Italy, Monaco, _ Net erlands the Net erlands In es and the Colony of Curacao ,§,§{’°'** °* '°"""" Roumania, Russia, Siam, and Spain, and the ratiiications of the said Mw. p· 1677- Govemments were, by the provisions of Article 23, of the said Convention, degxésited Ilgytheir respective Plenipotentianes with the Government 0 reat ritain· U,‘},§,$,°§,‘Q,‘}‘,,§{°“ '°" And whereas the Seiiate of the United States gave its advice and consent to the ratification of the said Convention with the following understanding: " that nothing in the Ninth Article of the Regulations giiixedfltg th; convention :;%:111 be deemed to exclude tlllge United tates m thee tiono er' fon v t ` in or dc _ fmzfuecgor pom'), mspec 1 laws upon esse en ermg

  • °’°°'“"““°"· Now ther§ore, be it known that I, Woodrow Wilson, President of

the United States of America, have caused the said Convention and annexes to be made public to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith bydthetU1§_ted States and the citizens thereof, subject to the said un ers an mg. In testimony whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be ailked. Done at the City of Washington this eighth day of July in the year of our Lord one thousand nine hundred and thirteen, [sun,.] zflid of titre Igldejrendlengisnof the Ehnited States of America eoneuneant'y·e1gh` . _ Woonsow WH.SON` By the President: W. J. Barn: Secretary of State.