Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 1.djvu/89

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Q?-5 T1 TLE 5,-+~EXEC U1jA..VE D1Q‘PARTMENd*A

·¤§i wi?
-1* former +2mp}o,yce, credit for past. service remleréd ° til
 fim}; to Augtlst 20, 1920, or for anytpart thereot,_s1m11»be $6;;

2-,·;§;m_»:l,0ll}5’_1\D0¤.‘-d€P0Si$ with tlncjfreqsumr qt the;United for gmt uf_t}1€ _=un0u%1t‘0{_Such deduc·t‘i0;ne· with interest as pmt es; Wgiyx in sect1u_nS_691.tQ 693i&~¤d 697. t0’731 of tithe {as yypuig 14,

g;,_·.t; been 1¤&d€tf<>1° *3-16 VD€!`i0d8 of .actual"service, or par
43;

~ $;i.»g·wi, Lforwvhich vreditis to ‘b€_—giV€I1,Lb¥1;.` 3qcneipt,erest gpg}? fij; M bc computed for péricds of wpamtion {mm Vthe_se1fvice, dum]

,;gm·e to make Such deposit Shall not depArivej;thetetnployeetott ,8113

(~§·m;a;t1‘or :my` p&‘st_ sn-ii·vice4rendereq_ p1·!ar_-tg»Mgy -22,-1929; and the ii, y,·};>iq·`l] hQ4'0l" shewould otherwise be entitled; V‘ (May 22, 1920, mm ,tw:,_ §10, 41 Stat; 618.) , 1  » t .,- .c . 1 _ ;,— ttm; 724; Return. bf: dedictibns to émylqyée 0n‘tr1ms fer front che Cylwgned tp unclsssmed `status»01jgséparati¢m from se1*vi_¢ef6: , (mth of émpbyee; >¤piJlic¤ti0¤ for return of. deduq gm times; rules and [rcguI§ti¢;ai§,—g-In—,_ the mae {Sign employee in 4 ,;;;.;·1p,$Ss1iea“—eivuserv1ce or meitvntcqdttsrares tw1m_,.@a11 acc up mmsfcired to gn unclassiiiegl positibngtand in the case of (M4 my ¤·m¥>i<>y€<> ti} Whvlii SBGQGHS 691 to 693 and 697 to 731‘o£ this 1 . t7j mu- ¤¤pply_‘wh0;shall becom¤_abs01utely_ sepamted from thel serv- men iw mrore bcéomiugr él-igiblé_.£0r rctirement»1o¤t‘gn j$I}Il\1itY,‘_ that YR S

 xpm.} ;mmu11t of `dédzicfign s*9f salary, pay;'0r__c¤mpen $@ion with- Rnd
»··¤·x·ue·d Linterest computed- at the rate of 4- per ccntum per _<·;¤‘¥i1

_}`»zm_;2:11,’é0mp0tindcd`·Q§"JunB 30 df,each` ti'scal`year $h;1l§ , up0n t;q»;`»·1`§·:11ion, be returned toqpuch employee.-A All- monéys so trc· rm-n·<;·d to anfemployéé must_bc_red¢p0sitéd with iptetéstbéforc eacl sw-n eugplbyee may derive any benefiftundér the f provisions of This · stm sections, upon ;§eii1statc;¤é¤t·-01·· rgttanéfer to a élaiésiiied lwlu ’;»~~i:iu};; and iufcsw an mixiuitant shqlll diégwithout *havi11g· SDG} t ¤··»,·¢>ix·c<t! in aimuitcs an ‘amouut»cqu:11___t0 the total amguizt of thé sal: '(]i*€]l}{ftiL¥IlS from his qr her.-saIary,_,X’ pay; for compensation, ·1;o-=- bf S

;‘»zm·a· with interest thereon at  4 pér céntuirri pm·t»¤¤¤¤m~ come.} l4,`

pnnlmiyti as hetein provided up to the time of his or.`_her death, t 71 me pxctisg `ct the said &¢Cll!IIUlHtéd'd€dUQCiOHS over the': said chem mmzgixy paymenté shall be paid in one sum to his cr ‘, HE? legal kw!

 !'¢·p¥’4—*I·i(*Ilt8tfV€S HDOD t W · U _ { J t rl   it _ -
  • &`¤·z·: and in casean employee ·shal`l·_die[ without having reaclicd suc!

Mw rbtirqment-gge or without thav_ing ‘estal§lIshed· a valid claiui be < Sw zmi1u—ity L the totulfsimountl of deductiqné gccrued 'Inej SSC! ¥<·f’¢·*t as herein proitided shall be paid to `the-!e§;:1l_ represchteik UIQ ‘i%x·r·é·= at suchlcmplcyee; It in case `of deatl; the ajnqtxut 61*1da- shi ¢!ur·zimxs to be paid undgr the prcyisicns dt this sectiqn doés not, Jus! é·*<¤·¤~<>dt $300, zmd if fhegg Img bécn pq idg;na¤d-1;pon ‘thé`—Com-QT ind mi+<<§i<»11er—of·Pai:si0us by a duly appointed o cutor or .adminiS#' i0\1¢ g‘ Srznmr, thepaymeut may be made, after thattéxpiration, of thrw M0! ·¤=a<·mhsA frumtdage or death, to such perétm or personétasjmay pew 2=§•}¤`*ilP in the judgment of the COII]H1iS8i0I'1é1‘ of_.Pensi0;;S to {be. IGM iwmlly entitled to the proceeds of the estate, dndj sich mymeut `Y8·€U* ~?mll bgegbgr m rccoveryby my other persian, · The fund_pi*0- wif ¤‘i·~les<l for ur this section shall. be-paid ftq all meggjrsbfl the V192¢ United tstageq park police tome, who, cm May ,:1924,-aid t 7} ¤·¤»m1e·d to such getuhdg bF.’1’%%St)11 of cqmributioné jiroyiousiy sich r¤m<latby mem ctvil¤ervicetrétireme¤t¥·f¤i3d. } · t . lcmeh executive department, and ~each‘ independent `establish-W raft 1****HL at the Government not within 'thé jtifiédiétion of GRY mi}! g—m·utive department, shall tabiishwhnd maintain guch record the1 t gm will enable it to determine the amount daduétéd withiiieach c._5i ¤%<<·ul year {mm the basic salary, pay, or c0111pensation»0fV‘éach ‘ 71 ~ (~m;>z0y<¤et within Its jurisdictigu to whom said sgctions {apply. oth wmm such employee is tmndarralt fromfom since to another. tion

¤ ;;m·ti_t1•adt abstract ct hfq .0Hcia1.rec0rd.sha11 be tragxiémitted sith

¥°<t>'t,lxe_otiice tp which unét transfer is made, . i · itil Wheul application lst made to the Commissioner `ct Pensions cg. 1 mr return tot deductions and accrued intemst, as pmvided isn 7: ztais séctimg, suéh applwntioix shall be accohnpauied by a cer- bt 1 Uiicatc from the;_pmpe1·» officer showing tbeq-vcumplcta record- Tw of deductions, byégeal ygarg, and other data xwmsary tq the tim proper adjustment of the claim. tore

s, 01¢·1¢10ERs, IAND QEMPLQYEES §73() Fhc Commissioner of Pensions, _-with the a;pp:·0v§l of. the retaxy • the Interior, shall-_&st&blisI1 rules; and rcgulutimm Cl'Bd4i[illg»8Hd_I€{)OPti1lg“GBHUQQUUS and for computing inter- é here·under. (May 22, 1920,1; 195, $,11: 41 Stat. 619*; h‘eb.* ·

 c, 51, Q 1, 42 1swt,   my1zz,‘ 1924, e. 190, 1% 8, 1

Stat.176;) ‘ k I 1 Z5..Ti¤cs1fbr payment of iuumiti¢s.+—A1x1;;uiti,cs gmméd kerthé .,terms1o;t sectiqns 691 -t0‘693'}1’nd @7 to 731 ofjtl1‘isItit;1c 1 I1 bcrdue mxdpayublc monthly it)114 me first business da} ot 1 mbuth Iqlléwing the month -01* other period }`0r_ which the zuity shall . have accri1ed,°ai1d._payi1i€nt of all annuities, rcds, and -a1lowanccs_1gfanted1 hereunder shall be magieibvy " cks drawxyand issued by the disbursipg clerk for the pay- 3t of pensions in sugh fprm and wit1i.such safe- 168 88 Shall b¢— -prescribed YbYy#h9;.SéCl'€t31'Y of1‘the`Interi0r- accqrdénce wi_thi¤·t1i‘c laws; gules, and rcgu1_ations·g0vernipg1 2 ouuting 1ihz1t.."iDiiy`»be· `fouud applicable sinch. paymgnts.- ayQ22;1920, c. 195, §—12,1411Stat,1619.)·1 _ 1 ; ey 1 1 26;_‘Rep§rtsA by heads of exécntive depaftiicnts ind `indcs / dent establishments éf himcé gradm of emplsieés.— shall be the duty o£¢he.—he@d· df eééh nexccutive" department Ythe head 01 each independent est$bl1shi*1ie¤t11¤£_·the Gov- ` tue;1t1n0t_ within the jurisdiétibn bf any cxecuiiva depart-· n xg rep0rt1t0¤°,thé c1vu1sezv;ee—comm1ssx0¤,1;¤.m»u·m¤¤= as Jsdid }¢0mm1ssion may prescribe, the aid grade bt tx employee `tq·whom1secgi¤ns1691 to 693 aud: @7 tg 731 oti »‘- title app1y..1ii1 Of under department <>z*@tamis1¤me—n: #1 >[¤¤41¥ be Many ti¤¤e»¤r =i ¤<>¤v¤y Qstmgs. we dates

employee was -1.¤ 1`a honmy statusfahei  amountjof 1

ary',. pay, éor . compenéatiouélost 1by°the cmp}0§éc` by. réasou such &&éi1(:e; [ (May 1920, c. 1%, `§`;13,l 41--St¤t,._ 619;. Feb.

><= 51.1 2},42 Sw}- 365·)— »· l.">  _   5     1 1

27.; by _· _ bf ‘ Qbpuktments, txmsfers, ngcir in gréiés, -att.-The Gvi1_ Service Commi$ich shall, pw-·g». regard .li.‘ of Appointmgnts, trgnsters; changbé; in grade,

 1 1   1 lomfnt pay, ¤¤d· h

C1 other ig0r;1;gtion 1$c0ncer;1*ing1individual as may 1 ieémed é§8€l1ti§.I t¢i»' a proper determination `qf xights jmdcr

iqns\ 691 tgi W3 and @710-731 oivthis title, 1a¤d_ sh}xI»£ {amish

C0¤)missio11er1 of Pensions such <‘répch·m therefrom as he llimm $1116 request as necmsa1:y_ to t1»e .prdpcr gdhment of day, claim for axmuiti hereunder, and stm}! prepgre Lkéep all needful tu111es_a11d records for caxrrying the prbvfsicmq _0t said se¢tii1u9,_-i¤cI uding `détg sh0w1ng th•,·~ rtatitx- experience of employees; in the 8’él’Yi€Q1¢8;i‘td`lt.h€` cenwzé `0§ withdrawal from such servicsnsnd any other in! zguitidni that may perve as a guidgfor future 4va1uat:io§s and 1 n$tment$_0f tlxcplanifcr {the ·rétiremeut1·0f employees under * Lsectiéxis. (May 22, 1920, c. 195, f 13, 41*S_tznt. 619; Feb. 155,- 2,1é._51, 5 2, 42 Smt.1365.) » _ . » _ 23; af Bcmmmicncz of P¤¤si®s1e·-4T1ne» Commis-— net; of hnsions shall make a detaimd comparative repoxft

\1&u]"_Bh0'Wi@ all receipts nid disbntgmeqts on z;<:c<mnt_ ot

ands, ‘ allowances, and npnuitics, together with; the tota1 mbqr nf persons mceiving" mxuuiféaa and the amounts paid xx.  %` 1920; c. 195; 5 13, 411 Stat. 620.;. Fab.-14, 1922, 1, 5 2,42 StqtiQ1365.) 4.1 · Q 1 _ _ 29.» Ammities u¤t1s¤biect_t10 aisignmentyg cxcmtion, levy, or ex legal Dl'0$I§•·’·····Nm1B_ at the moneys. mentioned in secns 691 tu im and @7 to.731 ot thisjzitle shall beassigmble, 1 mr in lmv or equity, or be subject to wexacution,1 hewn ,0: Lcluuent,1. garnishment, qi other legal process. (May 22, 1920, 95, 5-14, 41 Btat:."6m.) '_ 1 1 1 S6. `Exingstes of appxpgriaticxg Qx§gc¤ssnx·y.—-—·-The $ecre£=.u·y » the Iut¤r10:»»5haM11 submit ammglly to the Scprcmry qt the as;1ry ¢stii¤afes of the —iapp1·0priati0u~s4_ xxecemky $0 00Dv ae ucti0¤m"w1 t01693 and 1®7 10 731 or this title in ful! ee 8I1d'8¤€€t· {May 22;*1920; ez.195, § 15, 41 Stat. 620.) ·