Page:United States Statutes at Large Volume 44 Part 3.djvu/1064

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

2494- PAN AMERICZLN2-TRADE ZAPRIL 28, -1923.

 Oonvention between the United States and other Ame1ican_.It‘¢2p1tblics»

for the protection of commercial, industrial, and agricultur trade- marks and commercial names. Signed at Sant'_ o, April, 28 1923; ratification advised by the Senate with understa ' " s or cocuiitians, February 24, 1925; ratified by the ,Pres*&lent,‘ A` i 7, ’1925f* ratifi- cation of the United States deposited ' rnment of Ohile, June 16, 1925; proclaimed, Januaryi1;8.,:—,192Z~ » .~ fi BY THE PRESIDENT or Tum UNITED STATns or Aumuca. A PROCLAMATION. rm American me WHEREAS a Convention between the United States of America., m¥§§°3,'i,lSlm°"` Venezuela., Panama, Uruguay, Ecuador, Chile, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica _Brazil, Salvador, Colombia, Cuba,_Paraguay, the Domini- can Republic, Honduras, Arfntina and Haiti, for the Protection of Commercial, Industrial and gncultural Trade Marks and Commer- cial Names, was concluded and signed by their resgective Plenipo- tentiaries at Santiago, Chile, on the twenty-eight day of Aglril, one thousand nine _hmdred twenty-three, the original of w 'ch Convention being in the English Spanish, Portuguese and French languages, is wor for word as follows: CONVENTION Fon Tum PROTECTION OF COMMERCIAL, INDUSTRIAL AND AGRICULTURAL TRADE MARKS AND COMMERCIAL NAMES oeumamg Powers. Their Excellencies the Presidents of Venezuela, Panama, United States of America Uruguay, Ecuador, Chile, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Brazil, Salvador, Colombia, Cuba, Paraguay, Dominican Re ublic, Honduras, Argentine Republic and HBIGI. g P*°¤*P°°°¤°‘°**°¤· §eing_ desirous that their rigxective countries mag be represented at the ifth International Co erence of American tates, have sent thereto, the following Delegates, duly authorized to approve the recommendations, resolutions, conventions and treaties which they might. deem advantageous to the interest of America: enezuela: César umeta, José Austria; Panama: Narciso Garay, José Lefevre; United States of America: Henry P. Fletcher, Frank B. Kelloglg, Atlee Pomerene, Willard Saulsbury, Frank C. Partridge, George . Vincent, William Eric Fowler, Leo S. Rowe; Uruguay: J. Antonio Buero, Eugenio Martinez Thedy; Ecuador: Rafael M. Arizaga, José Rafael Bustamante, Dr. Alberto Munoz Vernaza; Chile: A§1stin Edwards, Manuel Rivas Vicuiia, Carlos Aldzmate Solar, Luis arros Borgono, Emilio Bello Codesido, Antonio Huneeus, Alcibiades Roldan, Guillermo Subercaseaux, Alejandro del Rio; Guatemala: Eduardo Poirier, Maximo Soto Hall; Nicara§ua: Carlos Cuadra Pasos, Arturo Elizondo; Costa ica: Alejandro Alvarado Quirés;