Page:United States Statutes at Large Volume 45 Part 2.djvu/1154

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

2830 Appendix 3. Service documents. Ante, p. 2792. Fixed and land sta- tions. Special 8..lrvices. Radio-compass stR' tions. INTERNATIONAL RADIO CONVENTION. NOVEMBER 25,1927.

'i.ow3.l"q~e 4. Si lea deux stations en communication tnl'relgnent Ie R6cJement, un rapport Mra fait "part.

ment pour chacune de cea stations. Remarque t. Dolt 8tra eXf.rIm~ par un groupe de qustre chllYrea (0000 ,. 23611), temps moyen de Green. wlch. 81 'Infraction porte sur une ~rlode conaldkable, lea heurea devront etra indlq~ dans 1& marge du No 14. Remarque!. Un rapport IIIparn est requls pour chacune des Imgularlt&. , . molns que lea erreun n'alellt 6videmment 6t6fa1tes par 1& mame peraJIllle et n'alent eulieu que dana UDt courte p&ioda de temps. Tousllll rapports dolvent etre envoyl!s en deux exemplalrea et atra 6tebJls dana la ~ du poaaIbJe .. Ia machine" 6crIre. (L'emplol du crayon ind61l!bUe et du pepler carbone est autorll6.) l'OUB L 'l1UO:l JlXCLl1S1r D:I L'J .DKINISTIU.TlOK 1. Compegnle ayant Ie contr6le de I'lnatallation radlot616crapblque de la station contre laquelle plalnte est po~..................... 2. Nom de I'opl!rateur de 1& station tenu respon· sable de I'lnfraction au R6clement............ S. Mesure prlle.................................... ApPENDICE 3. DOCUMENTS DE SERVICE. (Voir Z'Art. 13 du Reglement gffibal.) TOME I. STATIONS FIXES ET TERRESTRES. P ABTIlD A. -Ind4:e alpha.Wtiqu.e des 8tations. Nomdela Indlcatlt ~dana station d'appe! la artleB 1 2 S I PART!E B.- Etat signaUtiqu.e deB 8tations. (Nom du Pays......" ... ... .. ... ..) p- bO'~ Pouvolr Service normal de Hauteur de g60gra· rayonn&o I'antenne Nom de IndlcatJt pblque Fr6- mentr.~· at Intenalt6 laatetlon d'appel exacte de quence prim6er. ducourant Na· Heurea I'antenne Type (Ion. metres- Ala hBae ture d'ouver... 6mettrloo lU8ur) amperes ture --- ---- I 2 3 I" s e 7 8 II I Ob- Taxes 118fV8. tlons


10 11 TOME II. ETATIONS EFFECTUANT DES SERVICES sp:fCIAUX. A. -SWions radiogonio17Utrique& (Nom du Pays....................) Ondea Nometlndl· types Hau· Obeerva- IPoel· fr6quences (longueurs) Pouvolr teurde cat!( d 'appel tlons tl~n normal I'an· de la station (secteur Nom Indica· goo. de rayon· tenne aveclaquelle de rele- dela Ifapbl· Pour lea la communlca· sta· tit· que Pourl'ap- signaux Pour Is nement etln· tion doit 6tre vement, d'appel pel dela trenamls- exprlm6 tensit6 heures tlOD exacts etatlon ra· requls slon des enm~trea- ducou· ~tablie sl Is d'ouver· dels dlOionlo- pour Caire relev&o amperes rant A station n 'est ture,taxe, station m~t:lque J6TarmstroBot (talk):~t8 menta Is base pasdo~d'un etc.) 6metteur -- --- I 2 3 " S G 7 8 9 10