Page:United States Statutes at Large Volume 7.djvu/129

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

TREATY WITH THE WYANDOTS, ETC. 1814. 119 Done at Greenville, in the state of Ohio, this twenty-second day of July, in the year of our Lord one thousand eight hundred and fourteen, and of the Independence of the United States, the thirty- ninth. WILLIAM HENRY HARRISON » LEWIS CASS. Wyandots. Tog-won, Tar-he, or crane, En-d0sque·e-runt, or John Harris, Har-rone-yough, or Cherokee boy, (#¤¤·Y¤·T¤·'#°°·¤'°°» _ 'l`e·ar-ront-ou-cse, or between the logs, C““‘tah·i°¤·l“h·W*§» OT big im'll°» Men-ou-cou, ROI!-011-nesse, Of wiping stick, . h Rush-,,,_,-8, O,. 5,,,0);,,)., Co-rach-coon·ke, or reflection, or CIVII Se-no-shus, John, Zash-u-on-a, or big arm, O00n-au-ta-nah-coo, Te-an-dut-tu-sooh, or punch, S°°"s‘i°‘h°v (black) T,,h.uh_s0ugh’ or john Hicks, Too-tee-an·dee, or Thomas Brand, Ron·oin-ness, or sky come down, {]I°;‘°'“s°·W°» Tee-en-doo, t- a-wun-tus, Ron-ai-is Lut-au-ques-on, Omaint-si-ar·rah, or Bowyer, Miamies. Tai-un-shrah, or Charles, Peoon, Ti-un-di-a.ha, or John Bolisle, La-passiere, or Ashe-non-quah, E-lone-ni-a·rah, or shrone·seh. Osage, N . . . Ddawar"' M;;h;:;-hgh-ta, or the big man, Kick-¤>·h€-Hina, 01* ¢¤Pt· A¤d9¤'¤0¤• Sa-na-mah-hon-ga, or stone eater, Le-mot-te-nuck-ques, or James N an- Nc.;},,,,,,,,},.;,,},, or double mom, tivke, Me-t00-sa-ni·a, or Indian, L¤—0-P0¤·¤i<>hl¤» °\’ B°·“b°1’> Che-qui-a, or poor racoon, Jo-on—queake, or John Queake, Wa_P,,_Pe.c;,€ka’ Kill·b¤€k{ _ Chin-go-me·ga·eboe, or owl, N€¤¤h·001’¤1¤gd» _ Ke·we·-se-kong, or circular travelling, M°¤l$°Y¤€TY M¤¤t¤|¤€» Wa-pa-sa-ba-nah, or white racoon, Captain Buck, Che-ke-me·li-ne, er turtle’s brother, H°P·l}°°·q¤°; 0i' moles, Pocon-do-qua or crooked, Captain White Eyes, Che-que.ah, or poor racoon, a Wea, or Captain Pipe, little eyes, M¤D¤ni¤l. Sho-wi-lin·ge-shua, or open hand. CKPWU SMP- O—ka-we-a, or porcupine, Shawanow. Sh aw-a·noe, Ma-uan-sa, or young wolf, gutewe-cus-a, or black hoof, Meéhwmwa, or wounded, am·e-ne-tha, or butter, Sam wB_c0m or bug. 81 Pi-a·se-ka, or woli, Pgqii a or ézorge 0e' Pom-tha or walker’ ’ Sha-mon;e·tho, or shake, Keel-sw8’ 'Qr sun! . . Wab-se-a, or white skin, Pem-tha-ta, or turkey dying by, Wan_Sc_ (M or sun risc We-tha-wak-a·sik-a, or yellow water, A t pk ’ .1 I. ’ OJ Que-ta·wah or sinkin nga- 9- 8’ or Pl 8 ° w° ’ 7 gl _ So-kut-che-mah, or frozen, P0Ww¢1¢¢m¢€·9· Wy-ne-pu-ech.sika, or corn stalk, Too-pin-ne-pe, Chi-ach-ska, or captain Tom, 0.m;x.a, qi- five medals, Qui-ta-we-pch, or captain Lewis, Me·te»a, Tea—was·-koota, or blue jacket, Con·ge, or bear’s foot, Tah-cum-tequah, or cross the water. Namcwn-se-ca, Ollawlm Cha-gobbe, or one who sees all over, Wa-tash-ne·wa, or bear’s legs, gl;:;?? Wa-pa-chek, or white fisher, Chvca ’mw Too-ta-gen or bell - ’ Augh-qua-nah-quoise, or stump tail ¥8sb-c?0,:`a°w8’ bur, Nonggursh , U-cc-ke-nuh, or bear king. ci aug -qu8" · Ton-guish, a (Jhippeway, Semcas. Wes-nan—e-sa, Co0n·tind-uau, or c0K`ee house, Che-chock, or crane,