424
42 USC 2601.
42 USC 2582.
Facilities,
Payments to States.
42 USC 2614.
42 USC 2615. 42 USC 2619.
42 USC 2620.
PUBLIC LAW 88-214-DEC. 19, 1963
[77 STAT.
tarily uneiuployed uidividuals who lamiot reasoimV)ly be expected to secure full-time employment in the community in which they reside, have bona fide offers of employment (other than temporary or seasonal employment), and are deemed qualified to perform the work for which they are being employed. "VMiei"e such assistance is provided in the form of grants, siich grants may not exceed 50 per centum of the expenses incurred reasonably necessary to the transportation of the person who is relocating, and his family, and their household effects. Vhere such assistance is provided in the form of loans, or a combination of loans and grants, the total amount thereof may not exceed 100 per centum of such expenses and shall be made subject to such terms and conditions as the Secretary may prescribe. Of the funds appropriated for a fiscal year to carry out this title, not more than 2 per centum thereof, or $4,000,000, whichever is the lesser, may be used for the purposes of this section." SEC. 6. (a) The first sentence of section 231 of the Act is amended by insertlng before the period at the end thereof the following: ", except that with respect to education to be provided pursuant to referrals under subsection (b) or (i) of section 202, the Secretary of Health, Education, and Welfare may make arrangements for the provision of the education to be provided under such subsection through other appropriate education agencies. (b) The second sentence of section 231 of such Act is amended by striking out ", if facilities or services of such agencies or institutions are not adequate for the purpose," and by inserting before the period at the end of such sentence the following: "where such institutions can provide substantially equivalent training with reduced Federal expenditures". (c) The third sentence of section 231 of such Act is amended to read as follows: "The State agency shall be paid 50 per centum of the cost to the State of cariying out the agreement, except that for the period ending June 30, 1965, the State agency shall be paid 100 per centum of the cost to the State of carrying out the agreement with respect to imemployed persons, and for the fiscal year ending June 30, 1966, the State agency shall be paid 66% per centum of such cost." SEC. 7. (a) Subsection (a) of section 304 of the Act is amended by striking out "and a like amount for the fiscal year ending Jmie 30, 1965" and inserting in lieu thereof the following: "and each of the two succeeding fiscal years". (b) Subsection (b) of such section is amended by striking out "$161,000,000 for the fiscal year endhig June 30, 1964, and a like amount for the fiscal year ending June 30, 1965" and inserting in lieu thereof the following: "$161,000,000 for the fiscal year ending June 30, 1964, $407,000,000 for the fiscal year ending June 30, 1965, and $281,000,000 for the fiscal year ending June 30, 1966". (c) Subsection (c) of such section is amended by striking out "and a like amount for the fiscal year ending June 30, 1965" and inserting in lieu thereof the following: "and each of the two succeeding fiscal years". SEC. 8. Section 305 of the Act is amended by striking out "vocational". SEC. 9. Subsections (a) and (b) of section 309 of the Act are each amended by striking out "March 1, 1964" and inserting in lieu thereof "April 1, 1964, April 1, 1965, and April 1, 1966". SEC. 10. Section 310 of the Act is amended by striking out "196o both times it appears and inserting in lieu thereof "1966". Approved December 19, 1963.
�
