Page:United States Statutes at Large Volume 84 Part 1.djvu/640

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

[84 STAT. 582]
PUBLIC LAW 91-000—MMMM. DD, 1970
[84 STAT. 582]

582 76 Stat. 15.

33 Stat. 738; 63 Stat. 107.

•^^P^^^32 Stat. 620.

45 Stat. 1226.

^^p^^^61 Stat. 359. R«p*^i66 Stat. 547. 61 Stat. 359.

PUBLIC LAW 91-358-JULY 29, 1970

[84 STAT.

(e) The Act of March 2, 1962, is amended as follows: (1) Section 314 of such Act (D.C. Code, sec. 45-734) is amended— (A) by striking out subsection (b), and (B) by striking out " (a) ". (2) Section 320 of such Act (D.C. Code, sec. 45-740) is amended by striking out ", except for such violations as are felonies, and prosecution for such violations as are felonies shall be by the United States attorney in and for the District of Columbia, or any of his assistants". (f) Section 4 of the Act entitled "An Act to designate parcels of land in the District of Columbia for purposes of assessment and taxation, and for other purposes", approved February 23, 1905 (D.C. Code, sec. 47-407), is amended hj inserting after "clerk of the United States District Court for the District of Columbia," the following: "clerk of the Superior Court of the District of Columbia,". (g) Paragraph 11 of section 6 of the Act of July 1, 1902 (D.C. Code, sec. 47-1213), is repealed. (h) The Act entitled "An Act to amend the laws relating to assessment and collection of taxes in the District of Columbia, and for other purposes", approved February 18, 1929, is amended as follows: (1) ^ h e first section of such Act (D.C. Code, sec. 47-1304) is amended by inserting after "shall be available also" in the second sentence thereof the following: "in the Superior Court of the District of Columbia". (2) Section 2 of such Act (D.C. Code, sec. 47-1305) is amended by striking out "equity court" and inserting in lieu thereof "Superior Court of the District of Columbia". (i) Section 2 of title X V of the District of Columbia Income and Franchise Tax Act of 1947 (D.C. Code, sec. 4<-1593a) is repealed. (j) Section 7 of the Act entitled "An Act to amend certain tax laws applicable to the District of Columbia", approved July 10, 1952 (D.C. Code, sec. 47-2414), is repealed. (k) Section 1 of title X V of the District of Columbia Income and FrancWse Tax Act of 1947 (D.C. Code, sec. 47-1593) is amended by striking out "ninety days" and inserting in lieu thereof "six months". AMENDMENTS TO THE DISTRICT OP COLUMBIA ADMINISTRATIVE PROCEDURE ACT

82 Stat. 1209.

SEC. 162. Section 11 of the District of Columbia Administrative Procedure Act (D.C. Code, sec. 1-1510) is amended— (1) in the first sentence, by striking out ", except" and all that follows in that sentence and inserting in lieu thereof of period; and (2) by repealing the last sentence. ADDITIONAL AMENDMENTS

45 Stat. 1504; 80 Stat! 1430.

supra. 68 Stat. 234.

RELATING TO ADMINISTRATIVE

PROCEDURE

SEC. 163. (a) The second proviso of section 586d of the Act entitled "An Act to establish a code of law for the District of Columbia", approved March 3, 1901 (D.C. Code, sec. 29-417), is amended by striking out "have the action of the said Board of Higher Education reviewed by the United States District Court for the District of Columbia at an equity term thereof" and inserting in lieu thereof "appeal as provided in the District of Columbia Administrative Procedure Act (D.C. Code, secs. 1-1501 to 1-1510)". (b) Subsection (c) of section 137 of the District of Columbia Busij^ess Corporation Act (D.C. Code, sec. 29-948(c)) is amended to read as follows: