Page:United States Statutes at Large Volume 95.djvu/75

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

PUBLIC LAW 97-000—MMMM. DD, 1981

PUBLIC LAW 97-12—JUNE 5, 1981

95 STAT. 49

(RESCISSION)

Of the funds appropriated under this head in the Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public Law 96-514), 94 Stat. 2978. $3,916,000 are rescinded. SMITHSONIAN INSTITUTION SALARIES AND EXPENSES

For an additional amount for "Salaries and expenses", $200,000 to remain available for obligation until September 30, 1982. FEDERAL INSPECTOR FOR THE ALASKA GAS PIPELINE PERMITTING AND ENFORCEMENT (RESCISSION)

Of the funds appropriated under this head in the Interior and Related Agencies Appropriations Act, 1981 (Public Law 96-514), 94 Stat. 2983. $445,000 are rescinded. CHAPTER VIII DEPARTMENT OF LABOR EMPLOYMENT AND TRAINING ADMINISTRATION EMPLOYMENT AND TRAINING ASSISTANCE (RESCISSION)

Of the funds provided for "Employment and training assistance" for fiscal year 1981 in Public Law 96-536, as amended, $82,500,000 are 94 Stat. 3166. rescinded: Provided, That notwithstanding any other provision of law, $696,000,000 shall be available for the Youth Employment and Training Program authorized under title IV, part A, subpart 3, of the Comprehensive Employment and Training Act: Provided further, 29 USC 907. That notwithstanding any other provision of law, $70,136,000 shall be available for title II, part A, section 202(e), of the Comprehensive Employment and Training Act. 29 USC 842. TEMPORARY EMPLOYMENT ASSISTANCE (RESCISSION)

Of the funds made available under this head in Public Law 96-536, as amended, and in previous years, any unobligated balances remain- 94 Stat. 3166. ing available as of September 30, 1981, are rescinded: Provided, That fiscal year 1981 allocations made pursuant to section 604 of Public Law 95-524 shall be reduced in the amount of $234,475,000. 29 USC 964.