A HISTORY OF SUFFOLK 19} acres and half a plough and 1^ acresof mea- dow ; and they are included in the valuation of Perham [Parham] ; and in Merlesforda [Marlesford] (there are) 35 acres on the demesne. A church with 16 acres, worth 2 ores. It is i league long, and 4 furlongs broad. And in geld (pays) 15^. In CoDETUNA [Cotton] 3 freemen under Burchard's commendation T.R.E. (held) 8 acres. Then as now half a plough. Wood(land) for 2 swine. Half an acre of meadow. And they are worth 2s. The King and the Earl have the soke. A church (with) 1 1 acres, worth 2s. LAND OF THE KING WHICH PETER DE VALOIGNES HAS IN CHARGE Sanfort [Samford] Hundret and a Half (At) Herchesteda [Harkstead] Harold held T.R.E. 5 carucates of land, as a berewick of Brictesceseia [Brightlingsea], in the county of Essex. Then 21 villeins, afterwards and now 8. Then as now 1 3 bordars. Then 4 serfs, then as now 2 ploughs on the demesne. Then 8 ploughs of the men, afterwards 2, now I ; and 4 acres of meadow. A church. Then as now I rouncey, 3 beasts, 7 swine, and 12 sheep. Then and afterwards it was worth 6/;. by tale, now 6//'. by weight and 30J. by tale. It is 12J fur- longs in length and 12 in breadth, and (pays) 3oi. in geld. LAND OF THE MOTHER OF EARL MORCHAR WHICH WILLIAM THE CHAMBERLAIN AND OTHO THE GOLDSMITH KEEP IN THE KING'S HAND TiNGOHU [Thingoe] Hundret (At) Sutberie [Sudbury] Earl Morchar's mother held T.R.E., now King William holds in demesne, 3 carucates of land. Then i villein, now 2. And 63 burgesses attached to the hall {ha/le manentes). Then 6 serfs, now 2. Then as now 3 ploughs on the demesne, and 55 bur- gesses on the demesne, and 2 carucates of land. Among them all (were) 4 ploughs. (There is) a Church of St. Gregory with {de) 50 acres of free land, as the Hundred witnesses. And 25 acres of meadow. And i mill. And 2 horses on the demesne of the hall. And 17 beasts, 24 swine, and 1 00 sheep. And 9 acres of meadow belong- ing to the burgesses. And i market. And therein are moneyers. Then worth 18//., afterwards and now 28(//.) by tale. It is 4 fur- longs long, and 3 broad. And pays 5^. in geld. The soke is in the same vill. Babenberga [Babergh] Two Hundrets Cornierda [Cornard] the mother of Earl Morchar held T.R.E. as a manor, 3 carucates of land. Then 8 villeins, now 10. Then 9 bordars, now 25. Then 8 serfs, now 9. Then and afterwards 3 ploughs on the demesne, now i . Then 8 ploughs belonging to the men, afterwards and now 10. One mill and 14 acres of meadow. Wood(Iand) for 10 swine. A church without land. Then as now 4 horses at the hall, and 1 8 beasts, and 80 swine. Then as now 363 sheep. fol. 287. In Grotena [Groton] 4 sokemen belonging to this manor (of Cornard held) 100 acres of land and 3 bordars. Among them all (was) I plough. The whole then was worth lo/i., afterwards and now 261. and id. by tale. It is 6 furlongs and 3 perches long, and 4J furlongs and 4 perches broad. And (pays) 10^^. in geld. The soke (is) in the same vill. LAND OF THE KING WHICH ALURIC WANZ HATH IN CHARGE Sanfort [Samford] Hundret and a Half (At) Bercolt [Bergholt] Harold held T.R.E. 13 carucates of land as a manor. Then 42 vil- leins, now 43. Then 5 bordars, now 22. Then 6 serfs, now 4. Then and afterwards 3 ploughs on the demesne, now 2. Then 20 ploughs of the men, afterwards and now 10. 12 acres of meadow. Wood(land) for 1,000 swine. Then as now i mill. Then as now I horse, 10 beasts, 29 swine, 85 sheep, and 26 goats. To this manor belongs i berewick, Sceueleia [Shelley] (having) 2 carucates of land T.R.E. Then 10 villeins, afterwards and now 6. Then 7 bordars. Then 4 serfs, now 2. Then 2 ploughs on the demesne, afterwards and now i . Then 8 ploughs of the men, after- wards and now 4 ; 16 acres of meadow, and I mill, then as now I rouncey, 4 beasts, 7 swine, and 23 sheep. Benteleia [Bentley] Earl Guert held T.R.E. Afterwards Earl Ralph the Staller [Stalra) joined it to this manor in King William's time as a berewick with 2 carucates of land. Then 19 vil- leins, now 13. Then as now 3 bordars. Then 4 serfs. Then 2 ploughs on the demesne, after- wards and now i. Then 8 ploughs of the men, afterwards and now i ; and 8 (more) ploughs might be furnished [restaurart), taking demesne and villeins together. 8 acres of meadow. Wood- (land) for 12 swine. And 8 beasts, 7 swine, 42 sheep, and half a park (dimidius parens). It is worth td. 4.26
