Page:Villette (1st edition).djvu/587

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
THE LITTLE COUNTESS.
235

So, while the Count stood by the fire, and Paulina Mary still danced to and fro—happy in the liberty of the wide hall-like kitchen—Mrs. Bretton herself instructed Martha to spice and heat the wassail-bowl, and, pouring the draught into a Bretton flagon, it was served round, reaming hot, by means of a small silver vessel, which I recognised as Graham's christening-cup.

"Here's to Auld Lang Syne!" said the Count; holding the glancing cup on high. Then, looking at Mrs. Bretton:—


"We twa ha' paidlet i' the burn
Fra morning-sun till dine,
But seas between us braid ha' roared
Sin' auld lang syne.


"And surely ye'll be your pint-stoup,
As surely I'll be mine;
And we'll taste a cup o' kindness yet
For auld lang syne."


"Scotch! Scotch!" cried Paulina; "papa is talking Scotch: and Scotch he is, partly. We are Home and De Bassompierre, Caledonian and Gallic."

"And is that a Scotch reel you are dancing,