collected the ashes, put them into a calabash, or gourd, slung it to a pole, and spread a beautiful feather cloak over it. Then two of the chiefs, Hikanees, or confidential men, took the pole on their shoulders, and ran towards the water, crying out very loud, "Noho, noho!" (which means sit or lie down;) as these men passed, all the natives lay down and stripped themselves. They walked up to their middle in water, and deposited the ashes; afterwards the liver and all the inside were treated in the same manner. At sundown this part of the ceremony ceased, and a crier went round the village, calling out, that if any man, woman, or child, were seen out of their houses, or showed a light or fire, or even smoked a pipe, after 8 o'clock that evening, they would instantly be put to death. These restrictions extended not only to the white people, but even to the ships in the harbour; nay, hogs, dogs, fowls, etc., were not allowed to be out, least they should make a noise, nor were the ships suffered to strike the bells next morning.
At sunrise the Taboo was taken off the ships, but still remained in force on shore. This day the priests were employed burning the flesh off the bones, and scraping them quite clean; the ashes were deposited in the sea; the bones were then carefully packed up, and a large double canoe dispatched with them to Owhyhee. Six hours after the canoe sailed, the Taboo was taken off the bay, and canoes were allowed to go on the water;—in this manner they employ ceremonies towards all the people of rank. The common
