II.Con esta fecha acabo de recibir la superior orden de su Magestad donde il me expone lo siguiente; que Su Magestad se ha dignado ordenar al piloto que se me entrege todo aquello que fuese perteneciente á la corveta Santa Rosa, y al mismo tiempo, que al portador se le entrege seis barriles para los vegetales, consumo que dicho hombre * * * *
Para su complimiento en lo que doy infinitas gracias á Su Magestad y á Usted por consiguente por la immensa bondad que Usted usa para el auxilio de los buques de las Provincias Unidas del Rio de la Plata. Comunico á Umd. como estamos aqui en el mismo ser que antes de irse Usted pues yo he estado en la confianza de Usted, no dejaria de venir á esta Kawacacao (Kawaiakekua), pues no debe Usted ignorar el atraso de mi expedition, el gran consumo de viveres, y aguada sin la menor utilidad, si no con todo un gran atraso.
El individuo que Su Magestad se ha dignado destinar para entregar las batatas, no habiendo podido absolutamente dar se le los barriles por tenerlos todos ocupados, se le dió una canasta que podia hacer la misma cuantidad para que por el entregara lo que se habia ordenado, el que no ha querido recibir y me dice que se vuelve asi de Kayroa.
Lo cual comunico á Usted para su inteligencia.
Dios guarde á Usted muchos años. "Argentina," 30 de Agosto de 1313. Hipolito Bouchard.
Secretario de Su Magestad.
III.Por los inconvenientes que pueden suceder, respeto á los buques de las Provincias Unidas del Rio de
