The Collected Works of Mahatma Gandhi/Volume IV

←Volume III

The Collected Works of Mahatma Gandhi by Mohandas K. Gandhi Volume IV

Volume V→

1904 – October 1905

Volume IV

1904

January 1904

• Last Year's Stock-Taking (7-1-1904)
• Labour Problem in the Transvaal (7-1-1904)
• Indentured Labour Draft Ordinance in the Transvaal (14-1-1904)
• A New Year's Gift (14-1-1904)
• The Foot-Path Bye-Law (14-1-1904)
• A Request to Mr. Bourke Mr. Gladstone's Biography (14-1-1904)
• Telegram to Governor's Secretary (16-1-1904)
• Position in the Transvaal (18-1-1904)
• Orange River Colony (21-1-1904)
• Self-Sacrifice (21-1-1904)
• Dr. Jameson and Asiatics (21-1-1904)
• Report on Asiatics Permits (21-1-1904)
• Sacrifice ­ I (21-1-1904)
• An Unequal Contest (28-1-1904)
• "Thank You, Mr. Bourke" (28-1-1904)
• The Bloemfontein Disaster (28-1-1904)
• The Johannesburg Chamber of Commerce (28-1-1904)
• Sacrifice ­ II (28-1-1904)

February 1904

• British Indians in the Transvaal (4-2-1904)
• Orange River Colony Again (4-2-1904)
• British Indian Traders in the Transvaal (4-2-1904)
• British Indians in Australia (4-2-1904)
• The Untimely Death of Mr. Doman Teloo (4-2-1904)
• Lord Harris on Labour (11-2-1904)
• Ladysmithy Licences (11-2-1904)
• Letter to Dr. Porter (11-2-1904)
• Letter to Dr. Porter (15-2-1904)
• Sir Gordon Sprigg at East London (18-2-1904)
• Pietersburg Again (18-2-1904)
• Letter to Dr. Porter (20-2-1904)
• The Municipal Conference and Indian Traders (25-2-1904)
• Labour for the Transvaal from India (25-2-1904)
• The Elections at the Cape (25-2-1904)

March 1904

• The Dealers' Licenses Act (3-3-1904)
• Johannesburg Indian Location (3-3-1904)
• The Malay Location (3-3-1904)
• Immigration Restriction Report (10-3-1904)
• The Asiatic Traders Commission (10-3-1904)
• Logical (10-3-1904)
• The Asiatic Bazaar, Johannesburg (17-3-1904)
• Foot-Paths Again (17-3-1904)
• Letter to Dr. Porter (18-3-1904)
• Interview to "The Star" (21-3-1904)
• British Indian Enterprise (24-3-1904)
• Plague in Johannesburg (24-3-1904)
• Lord Harris on Labour (11-The Plague (30-3-1904)

April 1904

• The Plague (2-4-1904)
• The Asiatic Traders' Commission in the Transvaal (2-4-1904)
• Natal Dealers' Licenses Act (2-4-1904)
• Letter to the Johannesburg Press (5-4-1904)
• Letter to E.F.C. Lane (8-4-1904)
• The Plague in the Transvaal (9-4-1904)
• The Thibetan Mission (9-4-1904)
• Letter to "The Rand Daily Mail" (14-4-1904)
• The Plague (16-4-1904)
• The Value of a Fiction (16-4-1904)
• Orange River Colony and the Plague (16-4-1904)
• War Against Colour (16-4-1904)
• Camp Life (20-4-1904)
• The Plague (23-4-1904)
• Krugersdorp and British Indians (23-4-1904)
• The Pretoria Town Council and British Indians (23-4-1904)
• A Lesson from the Plague (30-4-1904)
• Klipspruit Farm (30-4-1904)

May 1904

• East London (7-5-1904)
• The Cape Immigration Act (7-5-1904)
• Krugersdorp Indian Location (7-5-1904)
• The Licensing Case in the Transvaal (7-5-1904)
• If the Plague Broke Out in Natal? (7-5-1904)
• A Well-Deserved Victory (14-5-1904)
• British Indians in East London (14-5-1904)
• The Plague in Johannesburg (14-5-1904)

• The Judgment in the Test Case (16-5-1904)
• Address to Lieutenant-Governor (18-5-1904)
• The Test Case (21-5-1904)
• The Plague Regulations in Natal (21-5-1904)
• What is a "Coolie" (21-5-1904)
• The East Rand Vigilants (21-5-1904)
• Krugersdorp and the British Indians (21-5-1904)
• The Asiatic Traders' Commission (21-5-1904)

• "The East Rand Express" on the Test Case (28-5-1904)
• Mr. Dan Taylor (28-5-1904)
• The Late Sir John Robinson (28-5-1904)

June 1904

• Indentured Indians (4-6-1904)
• Pretoria Town Council and the Government (4-6-1904)
• Mr. Loveday and the British Indians (4-6-1904)
• Volksrust and British Indians (4-6-1904)
• The Johannesburg Town Council and British Indians(11-6-1904)
• Proposed New Asiatic Legislation in the Transvaal (11-6-1904)
• Imitating East London (11-6-1904)
• The Indian Interpreters (11-6-1904)
• "Mercury" and Indentured Labour (11-6-1904)
• Consistent Orange River Colony (18-6-1904)
• The Permit Office in the Transvaal (18-6-1904)
• Sepoy Bravery (18-6-1904)
• An Appeal to the Natal Contemporaries (18-6-1904)
• Sir Mancherjee's Services (18-6-1904)
• Indian Trade Outside Locations (24-6-1904)
• Letter to the Rand Plague Committee (24-6-1904)

July 1904

• Natal Immigration Restriction Act and its Working (2-7-1904)
• The Pretoria Municipality on Colour (2-7-1904)
• Indian Promissory Notes (2-7-1904)
• Foot-Paths in the Transvaal (9-7-1904)
• British Indians in the Transvaal (9-7-1904)
• Suicide Among Indentured Indians (9-7-1904)
• More Disabilities (9-7-1904)
• The Plague Peg (16-7-1904)
• The Late Mr. Kruger (23-7-1904)
• Engineered Agitation (23-7-1904)
• The Chinese Puzzle (23-7-1904)
• The Boksburg Vigilants (30-7-1904)
• Suicide Among Indentured Indians (30-7-1904)
• From Pillar to Post (30-7-1904)

August 1904

• A Retrospect (6-8-1904)
• Sir Phirozshah (6-8-1904)
• The British Indians in Lourenco Marques (6-8-1904)
• Superintendent of Police and British Indians (13-8-1904)
• Letter to M.M. Bhownaggree (23-5-1904)
• British Indians in the Transvaal (28-5-1904)
• The Pietersburg Claptrap (13-8-1904)
• The Mayor of Durban (13-8-1904)
• Our Grand Old Man (13-8-1904)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (15-8-1904)
• Foot-Paths in the Transvaal (20-8-1904)
• India Makes the Empire (20-8-1904)
• Suicide Among Indentured Indians (20-8-1904)
• Mr. Lyttelton's Dispatch (27-8-1904)

September 1904

• Memorial to Colonial Secretary (3-9-1904)
• Letter to "The Star" (3-9-1904)
• The Indians in the Transvaal (3-9-1904)
• Letter to Dadabhai Naoroji (5-9-1904)
• The Transvaal (10-9-1904)
• An Engine of Oppression (10-9-1904)
• The Indians in Potchefstroom (10-9-1904)
• Indians at the Cape (17-9-1904)
• The Late Mr. Prisk (17-9-1904)
• Indians in Pietersburg (17-9-1904)
• Indians in Potchefstroom (17-9-1904)
• Letter to Dadabhai Naoroji (19-9-1904)
• More About Sir Arthur Lawley's Dispatch (24-9-1904)
• Letter to Dadabhai Naoroji (26-9-1904)

October 1904

• The Grand Old Man of India (1-10-1904)
• The Transvaal White League (1-10-1904)
• The Origin of the Fire at Potchefstroom (1-10-1904)
• Warmbaths in the Transvaal (1-10-1904)
• Indians at the Cape (1-10-1904)
• A Good Example (1-10-1904)
• An Un-English English Magistrate (1-10-1904)
• Letter to G.K. Gokhale (3-1-1904)
• The Johannesburg Location(8-1-1904)
• The Dealers' Licenses Act (8-10-1904)
• Speech at a Dinner (10-10-1904)
• Hoondamal's Licence (15-10-1904)
• Tribute to Madanjit (15-10-1904)
• The Johannesburg Town Council (22-10-1904)
• Dr. Porter "Touches the Spot" (22-10-1904)
• Lord Milner (22-10-1904)
• Lydenburg Indians (22-10-1904)
• Indian Interpreters (22-10-1904)
• Natal Licensing Act (29-10-1904)
• Pietersburg Indians (29-10-1904)
• The Late Mr. Digby, C.I.E. (29-10-1904)
• Letter to Dadabhai Naoroji (31-10-1904)
• Letter to High Commissioner's Secretary (31-10-1904)

November 1904

• Telegram to Colonial Secretary (3-11-1904)
• Farmers in Conference (5-11-1904)
• A Rift in the Lute (5-11-1904)
• Coloured Passengers on the Transvaal Railways (5-11-1904)
• Letter to Dadabhai Naoroji (5-11-1904)
• Address to Lord Roberts (9-11-1904)
• The Asiatic National Convention (12-11-1904)
• The Natal Volunteer Indian Ambulance Corps (12-11-1904)
• The Edwin Arnold Memorial (12-11-1904)
• Long Live the King-Emperor! (12-11-1904)
• British Indians in the Organge River Colony (12-11-1904)
• Lord Roberts and the British Indians (19-11-1904)
• Cable to Dadabhai Naoroji (18-11-1904)
• The Chief Justice and British Indians (19-11-1904)
• Orange River Colony and the British Indians (19-11-1904)
• The Late Lord Northbrooke (19-11-1904)
• Hoondamal's Licence (26-11-1904)
• The Anti-Asiatic Convention and the British Indian Meeting (26-11-1904)
• A Plague Spot (26-11-1904)
• British Indians in Boksburg (26-11-1904)

December 1904

• "Anglo-Indian" on the British Indians in South Africa (3-12-1904)
• Petition to Lieutenant-Governor (3-12-1904)
• Letter to "The Star" (9-12-1904)
• The Rand Plague Committee (10-12-1904)
• Indians in Pietersburg (10-12-1904)
• Letter to Dadabhai Naoroji (1-12-1904)
• The Hoondamal Case (14-12-1904)
• The Hoondamal Licence Again (17-12-1904)
• Mr. Loveday: Statesman! (17-12-1904)
• The Kaffir Market in Queen Street (17-12-1904)
• Indentured Labour on the Coal Mines (17-12-1904)
• The Potchefstroom Meeting (17-12-1904)
• Letter To"The Star" (Prior to 24-12-1904)
• Ourselves (24-12-1904)
• A Case for Inquiry (24-12-1904)
• The Potchefstroom Vigilants and British Indians (24-12-1904)
• A New Weekly (24-12-1904)
• Yearly Balance-Sheet (31-12-1904)
• Our Trial (31-12-1904)

1905

January 1905

• Some More Potchefstroom Inaccuracies (7-1-1905)
• Mr. Kleinenberg and Mr. Abdul Gani (7-1-1905)
• Potchefstroom Churlishness (7-1-1905)
• The Plague (7-1-1905)
• Speech at Opening of Library in Durban (10-1-1905)
• Letter to G. K. Gokhale (13-1-1905)
• The Truthfulness of the Indian (14-1-1905)
• Indian National Congress and Russian Zemstvos a Comparison: I (14-1-1905)
• Plague and Liquor (14-1-1905)
• Plague in Johannesburg (16-1-1905)
• Letter to J. Stuart (19-1-1905)
• Indian Open-Handedness - and its Sequel (21-1-1905)
• Indian National Congress and Russian Zemstvos a Comparison: II (21-1-1905)
• The Plague (28-1-1905)
• Indians in Potchefstroom (28-1-1905)
• The Plague (28-1-1905)

February 1905

• Does a Kaffir Feel? (4-2-1905)
• The Hoondamal Case (11-2-1905)
• Is it British? (11-2-1905)
• Pietersburg Traders (11-2-1905)
• The Coloured Franchise (11-2-1905)
• Attack on the Kaffirs (11-2-1905)
• Slaughter-House in the Cape Colony (11-2-1905)
• The Congress and Lord Curzon (11-2-1905)
• Bylaws for Cape Town Barbers (11-2-1905)
• "Question of Colour" (18-2-1905)
• Concealment of Plague (18-2-1905)
• Indian Licences: Need for Vigilance - I (18-2-1905)
• Corporation Insanitation (25-2-1905)
• The Plague (25-2-1905)
• An Appeal to Indians in South Africa (25-2-1905)

March 1905

• General Dealers at the Cape (4-3-1905)
• Indian Licences: Need for Vigilance - II (4-3-1905)
• Hinduism (4-3-1905)
• Speech at Farewell to L. W. Ritch (9-3-1905)
• A Political Medical Report (11-3-1905)
• The Health of Educated Indians (11-3-1905)
• A War of Giants (11-3-1905)
• Letter to Dadabhai Naoroji (11-3-1905)
• Hinduism (11-3-1905)
• Letter to Colonial Secretary (14-3-1905)
• The Natal Municipal Corporation Bill (18-3-1905)
• The Cape General Dealers' Bill (18-3-1905)
• Lawyers at the Cape (18-3-1905)
• Letter to Dadabhai Naoroji (20-3-1905)
• The Orange River Colony and Asiatics (25-3-1905)
• The Anti-Indian Activity of Natal (25-3-1905)
• The Value of Stray Moments (25-3-1905)
• Sleep (Best)
• Restorer of Energy (25-3-1905)
• Letter to Dadabhai Naoroji (25-3-1905)
• Speech at Theosophical Lodge (25-3-1905)

April 1905

• A Double-Barrelled Circular (1-4-1905)
• A Kindly Word for Indians (1-4-1905)
• A Trivial Query (1-4-1905)
• The Oriental Ideal of Truth (1-4-1905)
• Praiseworthy Work by Cape Indians the Plague Havoc (1-4-1905)
• Memorial to Natal Legislative Council (7-4-1905)
• Mr. Lyttelton on the Indians in the Transvaal (8-4-1905)
• An Important Judgment Concerning Transvaal Indians (8-4-1905)
• Curzon's Speech on Indians in South Africa (8-4-1905)
• Letter to Dadabhai Naoroji (10-4-1905)
• Letter to Colonial Secretary (11-4-1905)
• Mr. Barnett's Charge and Mr. Ancketill (15-4-1905)
• Lectures on Religion (15-4-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (17-4-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (19-4-1905)
• Letter to "The Outlook" (Prior to 22-4-1905)
• The Orange River Colony (22-4-1905)
• Tamil in London University (22-4-1905)
• Indians on the Mines (22-4-1905)
• Malaria in Durban (22-4-1905)
• Indians in East London (22-4-1905)
• Indentured Indians (22-4-1905)
• Malay Location in Johannesburg (22-4-1905)
• Jiu-Jitsu (22-4-1905)
• Suggestion by Barberton Agricultural Council (29-4-1905)
• Longevity Among the Whites and the Coloured People (29-4-1905)

May 1905

• Letter to Chhaganlal Gandhi (1-5-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (Post 1-5-1905)
• Letter to C. Vljayaraghavachariar (4-5-1905)
• The Transvaal Constitution (6-5-1905)
• Education of Indians (6-5-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (6-5-1905)
• The New High Commissioner and the Indians (9-5-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (11-5-1905)
• Letter to Omar Haji Amod Zaveri (11-5-1905)
• Sir Arthur Lawley and the British Indians (13-5-1905)
• Juvenile Smoking (13-5-1905)
• Earthquake in India (13-5-1905)
• Letter to Annie Besant (13-5-1905)
• Mr. Gandhi's Clarification (13-5-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (13-5-1905)
• Letter to Kaikhshroo and Abdul Huk (13-5-1905)
• Letter to Parsee Rustomjee (13-5-1905)
• Letter to Dadabhai Naoroji (15-5-1905)
• Letter to Haji Dada Haji Habib (15-5-1905)
• Letter to Attorney-General (17-5-1905)
• Letter to Parsee Rustomjee (17-5-1905)
• Letter to Kaikhusroo and Abdul Huk (17-5-1905)
• Letter to Issa Haji Soomar (18-5-1905)
• Letter to Omar Haji Amod Zaveri (18-5-1905)
• Letter to S.V. Patel (19-5-1905)
• Lord Curzon on the Indians in South Africa (20-5-1905)
• Anti-Indian Legislation in Natal (20-5-1905)
• The Immigration Law in the Cape(20-5-1905)
• The Late Mr. Tata (20-5-1905)
• Sir Pherozeshah Mehta (20-5-1905)
• Letter to Hazi Mohamed Hazi Dada (20-5-1905)
• Letter to Abdul Huk and Kaikhushroo (20-5-1905)
• Letter to Omar Haji Amod and Adamji Miankhan (20-5-1905)
• Letter to Haji Dada Haji Habib (23-5-1905)
• Letter to Parsi Cowasji (23-5-1905)
• Letter to Government Officer, Chinde (23-5-1905)
• Letter to Deputy Commissioner of Police (23-5-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (23-5-1905)
• Letter to E.A. Walters (25-5-1905)
• Letter to Kaikhushroo and Abdul Huk (25-5-1905)
• Letter to Omar Haji Amod Zaveri (26-5-1905)
• Empire Day (27-5-1905)
• In the Nature of a Test Case (27-5-1905)
• Mahomedan v. Hindu (27-5-1905)
• Sir Mancherji and Mr. Lyttelton (27-5-1905)
• Smallpox in Johannesburg (27-5-1905)
• Letter to Mahomed Seedat (27-5-1905)
• Address to Lord Selborne (28-5-1905)

June 1905

• Letter to Issa Haji Soomar (1-6-1905)
• Letter to H. J. Hofmeyr (2-6-1905)
• Baroda: a Model Indian State (3-6-1905)
• An Indian Philanthropist (3-6-1905)
• Mr. Gandhi's Comments (3-6-1905)
• Smallpox Epidemic in Johannesburg (3-6-1905)
• Mr. Samuel Smith and India (3-6-1905)
• India and the General Election (3-6-1905)
• Plague in India (3-6-1905)
• Letter to M. H. Thurston (5-6-1905)
• Letter to Omar Haji Amod Zaveri (6-6-1905)
• Letter to Khushalbhai Gandhi (7-6-1905)
• Letter to Fulabhai (7-6-1905)
• Lord Selborne and the Indians (10-6-1905)
• The Chinese and the Kaffirs a Comparison (10-6-1905)
• Japan and Russia (10-6-1905)
• Speech at Natal Indian Congress Meeting (10-6-1905)
• Measures to Eradicate Plague in India (17-6-1905)
• India's Military Aid to England (17-6-1905)
• Mr. Gandhi's Replies (17-6-1905)
• Letter to Law Society (22-6-1905)
• Letter to Town Clerk (22-6-1905)
• Letter to Parsee Rustomjee (23-6-1905)
• Letter to Jalbhai Sorabji Bros. (23-6-1905)
• Letter to "The Star" (24-6-1905)
• Letter to Dadabhai Naoroji (24-6-1905)
• Corruption During War Time (24-6-1905)
• Letter to G. K. Gokhale (26-6-1905)
• Letter to Camroodeen & Co. (26-6-1905)
• Letter to Abdul Huk and Kaikhushroo (27-6-1905)
• Letter to "The Star" (27-6-1905)
• Letter to "The Rand Daily Mail" (28-6-1905)
• Letter to M. H. Nazar (29-6-1905)
• Letter to Max Nathan (29-6-1905)
• Letter to Parsee Rustomjee (30-6-1905)
• Letter to E. Ebrahim and Co. (30-6-1905)
• Letter to Haji Habib (30-6-1905)

July 1905

• Natal Legislation (1-7-1905)
• Mr. Brodrick and British Indians in the Transvaal (1-7-1905)
• Lord Selborne and Self-Government (1-7-1905)
• Discrimination in Public Services (1-7-1905)
• Maxim Gorky (1-7-1905)
• The Chinese and the Indians in Singapore (1-7-1905)
• Letter to High Commissioner's Secretary (1-7-1905)
• Letter to Kaikhushroo and Abdul Huk (3-7-1905)

• Orange River Colony Legislation (8-7-1905)
• The Chinese and Abusive Language (8-7-1905)
• Salt Tax in Lndia (8-7-1905)
• Letter to Dada Osman (8-7-1905)
• Letter to Parsee Cowasji (8-7-1905)
• Letter to J. De Villiers (12-7-1905)
• Letter to Colonial Secretary (13-7-1905)
• Letter to Jalbhoy & Sorabjee Bros. (13-7-1905)
• Letter to Hine & Carruthers (13-7-1905)
• Letter to Omar Haji Amod (13-7-1905)
• Letter to Town Clerk (14-7-1905)
• The Cape Immigration Restriction Act (15-7-1905)
• Mr. Wacha and Indians (15-7-1905)
• House Tax in Natal (15-7-1905)
• Japan's Preparation for Peace (15-7-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (15-7-1905)
• Letter to Omar Haji Amod Zaveri (17-7-1905)
• Letter to Haji Ismail Haji Aboobaker (17-7-1905)
• Letter to "The Daily Express" (After 17-7-1905)
• Letter to Revashankar Jhaveri (18-7-1905)
• Letter to Ravishankar Bhatt (21-7-1905)
• Letter to Maghraj & Moodley (21-7-1905)
• Letter to Capt. Fowle (21-7-1905)
• Mr. Brodrick's Budget (22-7-1905)
• Asiatic Bazaars in the Transvaal (22-7-1905)
• A Secret Conclave (22-7-1905)
• Indians in Krugersdorp (22-7-1905)
• Indian Hotels in the Transvaal (22-7-1905)
• Joseph Mazzini (22-7-1905)
• Important Suggestions for Indians Going to the Transvaal (22-7-1905)

• Letter to Insurance Agent (25-7-1905)
• Indians in Krugersdorp (29-7-1905)
• Transvaal Permits (29-7-1905)
• The Inner Story of the Baltic Fleet (29-7-1905)

August 1905

• Indentured Indians in Natal (5-8-1905)
• Why Did Japan Win? (5-8-1905)
• Letter to Dada Osman (5-8-1905)
• Letter to Miss Bissicks (5-8-1905)
• Letter to Omar Haji Amod (5-8-1905)
• Letter to Abdul Huk and Kaikhushroo (5-8-1905)

• Letter to Chief Secretary for Permits (8-8-1905)
• Letter to Abdul Huk (8-8-1905)
• Letter to Tayob Haji Khan Mahomed (8-8-1905)
• Letter to Haji Habib (9-8-1905)
• Letter to Abdul Kadir (10-8-1905)
• Letter to Messrs Pearks Ltd. (11-8-1905)
• Falling Into Line (12-8-1905)
• The New Laws of Natal (12-8-1905)
• Natives Rights to Hold Land in the Transvaal (12-8-1905)
• Treaty Between England and Japan (12-8-1905)
• Letter to Tayob Haji Khan Mahomed & Co. (12-8-1905)
• Letter to Haji Habib (14-8-1905)
• Letter to Chief Secretary for Permits (15-8-1905)
• Letter to Abdul Rehman (16-8-1905)
• Will India Wake Up ? (19-8-1905)
• Sir Mancherji and Mr. Lyttelton (19-8-1905)
• Elizabeth Fry (19-8-1905)
• The British Association: a Suggestion (26-8-1905)
• Lord Curzon (26-8-1905)
• Professor Parmanand (26-8-1905)
• The World's Religion (26-8-1905)
• Russia's New Constitution (26-8-1905)
• Abraham Lincoln (26-8-1905)
• Letter to Governor's Secretary (30-8-1905)

September 1905

• Letter to Chief Secretary for Permits (1-9-1905)
• The Kaffirs of Natal (2-9-1905)
• Count Tolstoy (2-9-1905)
• The Rise of Japan (2-9-1905)
• Letter to Minister of Education (5-9-1905)
• The Terms of Peace (9-9-1905)
• Atrocities on Chinese Miners (9-9-1905)
• Florence Nightingale (9-9-1905)
• The Late Miss Manning (16-9-1905)
• Who Will Be the Next Congress President ? (16-9-1905)
• His Highness the Gaekwad of Baroda and His Minister (16-9-1905)
• British Central Africa (16-9-1905)
• Earthquake in Italy (16-9-1905)
• The Chinese and the Indians: a Comparison (16-9-1905)
• Ishwarchandra Vidyasagar (16-9-1905)
• Letter to Private Secretary to Lt.-Governor (16-9-1905)

• The Hoondamal Case Again (23-9-1905)
• Mr. Goch and Indians (23-9-1905)
• Indians in the O. R. C. (23-9-1905)
• The First Colonial-Born Indian Barrister (23-9-1905)
• Permit Regulations in the Transvaal (23-9-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (23-9-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (27-9-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (29-9-1905)
• Petition to Colonial Secretary, Transvaal (Before30-9-1905)
• Legislative Activity in the Transvaal (30-9-1905)
• The Cape Immigration Restriction Act (30-9-1905)
• The Chinese and the Americans (30-9-1905)
• Movement to Encourage Industry in Natal (30-9-1905)
• Schools in Natal (30-9-1905)
• Intimation to Residents of Johannesburg (30-9-1905)
• George Washington (30-9-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (30-9-1905)

October 1905

• Letter to Chhaganlal Gandhi (2-10-1905)
• Fragment of Letter to Chhaganlal Gandhi (After 2-10-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (5-10-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (6-10-1905)
• Compulsory Education in India (7-10-1905)
• The G. O. M. of India (7-10-1905)
• The Insult to Sir Mancherji (7-10-1905)
• The Boycott (7-10-1905)
• Dr. Barnardo (7-10-1905)
• An Indian Poet (7-10-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (7-10-1905)
• Address to Lord Selborne (Before 9-10-1905)
• Potchefstroom Indians Statement (Before 9-10-1905)
• Lord Selborne and Indians in the Transvaal (14-10-1905)
• The Visit of Lord Selborne (14-10-1905)
• The Bubonic Plague (14-10-1905)
• The Salt Tax (14-10-1905)
• Sir Henry Lawrence (14-10-1905)
• Letter to Chhaganlal Gandhi (18-10-1905)
• Another Licensing Case (21-10-1905)
• The Evils of Smoking (21-10-1905)
• Raja Sir T. Madhav Rao (21-10-1905)
• Address to Professor Parmanand (27-10-1905)
• History of the Plague in Johannesburg (28-10-1905)

• A Correction (28-10-1905)
• The Nelson Centenary: a Lesson (28-10-1905)
• Dealers Licenses Act (28-10 1905)
• Brave Bengal (28-10-1905)
• Our Duty (28-10-1905)
• Australia and Japan (28-10-1905)
• An Able Indian (28-10-1905)
• How England Won (28-10-1905)
• The Evils of Tea (28-10-1905)
• Sir Thomas Munro (28-10-1905)

See also

This work is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1923. The author died in 1948, so this work is also in the public domain in countries and areas where the copyright term is the author's life plus 60 years or less. This work may also be in the public domain in countries and areas with longer native copyright terms that apply the rule of the shorter term to foreign works.

This work is now in the public domain because it originates from India and its term of copyright has expired. According to The Indian Copyright Act, 1957, all documents enter the public domain after sixty years counted from the beginning of the following calendar year (ie. as of 2013, prior to 1 January 1953) after the death of the author.