MAYA INSCRIPTION FROM PIEDRAS NEGRAS.
(The glyphs are read downwards in double columns from left to right.)