Page:Testament of Solomon.djvu/30

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

then into thy royal storehouses and wash thy hands. Then sit down afresh before thy tribunal, and ask me questions; and thou shalt learn, king, who I am."

58. And I Solomon did as she enjoined me, and restrained myself because of the wisdom dwelling in me '; in order that I might hear of her deeds, and reprehend them, and manifest them to men. And I sat down, and said to the demon: " Who art thou? " And she said: " I am called among men Obizuth; and by night I sleep not, but go my rounds over all the world, and visit women in childbirth. And divining the hour I take my stand '; and if I am lucky, I strangle the child. But if not, I retire to another place. For I cannot for a single night retire unsuccessful. For I am a fierce ' spirit, of myriad names and many shapes. And now hither, now thither I roam. And to westering parts I go my rounds. But as it now is, though thou hast sealed me round with the ring of God, thou hast done nothing. 1 am not standing before thee, and thou wilt not be able to command me. For I have no work other than the destruction of children, and the making their ears to be deaf, and the working of evil to their eyes, and the binding their mouths with a bond, and the ruin of their minds, and paining of their bodies."

59. When I Solomon heard this, I marvelled at her appearance, for I beheld all her body to be in darkness. But her glance was altogether bright and greeny, and her hair was tossed wildly like a dragon's; and the whole of her limbs were invisible. And her voice was very clear as it came to me. And I cunningly said: " Tell me by what angel thou art frustrated, evil spirit? " But she answered me: "By the angel of God called Afardf, which is interpreted Raphael, by whom I am frustrated now and for all time. His name, if any man know it, and write the same on a woman in childbirth, then I shall not be able to enter her. Of this name the number is 640 *." And I Solomon having heard this, and having glorified the Lord, ordered her hair to be bound, and that she should be hung up in front of the Temple of God; that all the children of Israel, as they passed, might see it, and glorify the Lord God of Israel, who had given me this authority, with wisdom and power from God, by means of this signet.


' The Sophia, identified by Philo and the early Fathers with the Logos, is supposed to have entered into and taken possession of Solomon as it afterwards did with Jesus.

" aTajjaTi^a, an unknown verb.

  • Bornemann {Zeitschr.f. d. Hist. Theol. 1844, p. 38) gives the tale of figures. p = ioo: = 1: ^ = 500: a=i: jj = 8: X = 30. Total 640.