Bravo Khardan :, bien sûr que tu as le droit de rajouter une couverture (en tout cas de mon point de vue de simple contributeur).
Sur le plan technique, j'avais moi aussi ocrisé la version du 28 février, mais j'ai laissé tomber vu la piètre qualité du résultat obtenu.
Cela fait des années que je cherche ici et là un script permettant d'injecter directement une couche texte dans un djvu sans succès (je ne programme pas ou peu).
Le résultat de ta solution revient à ce que fait Hathitrust dans les pdf reconstitués par hathi-downloader.
Le seul point qui me gène c'est que l'on ne peut pas contrôler la couche texte de chaque page ; le script djvu-ocr.pl n'incluant pas cette possibilité.
Pour les ocr que je fais avec Abbyy-Finereader ou avec ocrmypdf (qui utilise tesseract) la couche texte est visible lorsque l'on charge le fichier avec DejaView (de la suite djvulibre) avec l'option "voir/affichage/texte caché".
En tout cas si tu veux bien partager ton script, je le testerai pour voir ce que cela donne.