Page:Le Songe de Poliphile - trad. Popelin - tome 1.pdf/251

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
HYPNÉROTOMACHIE
DE POLIPHILE

Poliphile commence le récit de son
Hypnérotomachie. Il décrit le temps et l’heure où, dans un songe, il lui sembla d’être sur une plage tranquille, silencieuse et inculte ; puis, de là, comment, sans y prendre garde, mais non sans une grande terreur, il se trouva dans une impénétrable et obscure forêt.



P hœbus, à l’heure où resplendit le front de Matuta Leucothée, était déjà sorti des eaux de l’Océan ; il ne laissait pas apercevoir encore les roues suspendues et mobiles de son char, mais diligent, apparaissant à peine avec ses chevaux ailés Pyrois et Eous, il s’apprêtait à teindre en rose vermeil le quadrige blanchissant de sa fille que, rapide, il suivait. Déjà sa chevelure scintillante bouclait sur l’azur des flots mouvants. Il était à