Page:Elementary Chinese - San Tzu Ching (1900).djvu/192

This page has been validated.

174

Appendix V

hands. It originally meant a weapon, and is now classed under radical 八 pa eight.

Chih see line 94.

254t.	賊	隨	滅	$\scriptstyle{ \left. \begin{matrix} \ \\ \\\ \\\ \ \end{matrix} \right\}\, }$	and the rebels were forthwith extinguished.
	Tsei2	sui2	mieh4
	Rebels	follow	extinguish

Tsei see line 254q.

Sui is said to be the original form of 隋 sui (see 235).

Mieh see line 245.

254u.	順	治	立	$\scriptstyle{ \left. \begin{matrix} \ \\ \\\ \\\ \ \end{matrix} \right\}\, }$	Shun Chih mounted the throne,
	Shun4	chih4	li4
	Shun	chih	establish

Shun see line 254l.

Chih see line 257. [ Shun Chih was the year-title of the first Manchu-Tartar who actually reigned over China, A.D. 1644–1661.]

Li see line 306.

254v.	號	大	清	$\scriptstyle{ \left. \begin{matrix} \ \\ \\\ \\\ \ \end{matrix} \right\}\, }$	and his dynasty was called the Ta Ch'ing.
	Hao4	ta4	ch'ing1
	Style	great	pure

Hao see line 137.

Ta see line 127.

Ch'ing see line 254u.

254w.	臣	民	服	$\scriptstyle{ \left. \begin{matrix} \ \\ \\\ \\\ \ \end{matrix} \right\}\, }$	Officials and people acknowledged his sway,
	Ch'ên2	min2	fu2
	Minister	people	submit

Ch'ên see line 54.

Min see line 344.

Fu was originally composed of 舟 chou boat as radical, with an obsolete word pronounced fu, and meaning to govern, as phonetic.