Page:Graimear na Gaedhilge.djvu/153

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
137
344.
Future.

beurfad, beurfair, &c., like molfad (par. 265).

In early modern usage there was no f in this Tense, or in the Conditional. The rule was that when a short vowel in the Present became long in the Future stem no f was added. This rule is still observed in the Futures ending in ‑óċad or ‑eoċad.

Conditional.

ḃeurfainn, &c., like ṁolfainn (par. 266).

Verbal Noun breiṫ, gen. breiṫe or beirṫe.

345. This verb is of very frequent use in the idiom “beir ar”; lay hold on, catch, overtake; e.g., rugaḋ orm, I was caught. Ní ḟuil breiṫ air. There is no laying hold on him (or it).

TAḂAIR, GIVE or BRING.

Principal Parts.

Imperative. Future. Participle. Verbal Noun.
taḃair ḃeurfad
tiuḃrad
taḃarfad
taḃarṫa
tugṫa
taḃairt
346.
IMPERATIVE MOOD.
SINGULAR. PLURAL.
1. taḃraimís, tugaimís (taḃram)
2. taḃair taḃraiḋ
3. taḃraḋ or tugaḋ sé taḃraidís, tugaidís (or ‑adaois)
Autonomous, taḃarṫar, tugṫar.