Page:Homer - Iliad, translation Pope, 1909.djvu/440

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
438
THE ILIAD
507—555

Still as Aurora's ruddy beam is spread,
Round his friend's tomb Achilles drags the dead;
Yet undisfigured, or in limb or face,
All fresh he lies, with every living grace,
Majestical in death! No stains are found
O'er all the corse, and closed is every wound;
Though many a wound they gave. Some heavenly care,
Some hand divine, preserves him ever fair:
Or all the host of heaven, to whom he led
A life so grateful, still regard him dead."
Thus spoke to Priam the celestial guide,
And joyful thus the royal sire replied:
"Blest is the man who pays the gods above
The constant tribute of respect and love;
Those who inhabit the Olympian bower
My son forgot not, in exalted power;
And heaven, that every virtue bears in mind,
E'en to the ashes of the just is kind.
But thou, O generous youth! this goblet take,
A pledge of gratitude for Hector's sake;
And while the favouring gods our steps survey,
Safe to Pelides' tent conduct my way."
To whom the latent god: "O king, forbear
To tempt my youth, for apt is youth to err:
But can I, absent from my prince's sight,
Take gifts in secret, that must shun the light?
What from our master's interest thus we draw,
Is but a licensed theft that 'scapes the law.
Respecting him, my soul abjures the offence;
And, as the crime, I dread the consequence.
Thee, far as Argos, pleased I could convey;
Guard of thy life, and partner of thy way:
On thee attend, thy safety to maintain,
O'er pathless forests, or the roaring main."
He said, then took the chariot at a bound,
And snatched the. reins, and whirled the lash around:
Before the inspiring god that urged them on
The coursers fly, with spirit not their own.
And now they reached the naval walls, and found
The guards repasting, while the bowls go round:
On these the virtue of his wand he tries,
And pours deep slumber on their watchful eyes:
Then heaved the massy gates, removed the bars,
And o'er the trenches led the rolling cars.
Unseen, through all the hostile camp they went,
And now approached Pelides' lofty tent.
Of fir the roof was raised, and covered o'er
With reeds collected from the marshy shore;
And, fenced with palisades, a hall of state,