Page:Homer - Iliad, translation Pope, 1909.djvu/441

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
556—604
BOOK XXIV
439

The work of soldiers, where the hero sat.
Large was the door, whose well-compacted strength
A solid pine-tree barred of wondrous length;
Scarce three strong Greeks could lift its mighty weight,
But great Achilles singly closed the gate.
This Hermes, such the power of gods, set wide;
Then swift alighted the celestial guide,
And thus, revealed: "Hear, prince, and understand,
Thou owest thy guidance to no mortal hand;
Hermes I am, descended from above,
The king of arts, the messenger of Jove.
Farewell : to shun Achilles' sight I fly;
Uncommon are such favours of the sky,
Nor stand confessed to frail mortality.
Now fearless enter, and prefer thy prayers;
Adjure him by his father's silver hairs,
His son, his mother I urge him to bestow
Whatever pity that stern heart can know."
Thus having said, he vanished from his eyes,
And in a moment shot into the skies:
The king, confirmed from heaven, alighted there,
And left his aged herald on the car.
With solemn pace through various rooms he went,
And found Achilles in his inner tent:
There sat the hero; Alcimus the brave,
And great Autornedon, attendance gave;
These served his person at the royal feast;
Around, at awful distance, stood the rest
Unseen by these, the king his entry made;
And, prostrate now before Achilles laid,
Sudden—a venerable sight—appears;
Embraced his knees, and bathed his hands in tears;
Those direful hands his kisses pressed, imbrued
E'en with the best, the dearest of his blood!
As when a wretch, who, conscious of his crime,
Pursued for murder, flies his native clime,
Just gains some frontier, breathless, pale, amazed!
All gaze, all wonder: thus Achilles gazed:
Thus stood the attendants stupid with surprise:
All mute, yet seemed to question with their eyes:
Each looked on other, none the silence broke,
Till thus at last the kingly suppliant spoke:
"Ah think, thou favoured of the powers divine!
Think of thy father's age, and pity mine!
In me, that father's reverend image trace,
Those silver hairs, that venerable face;
His trembling limbs, his helpless person, see!
In all my equal, but in misery!
Yet now, perhaps, some turn of human fate