Page:The Golden verses of Pythagoras (IA cu31924026681076).pdf/202

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

one penetrates still deeper into the meaning of this line, it is seen that it proceeds from principles previously laid down regarding the necessity of Destiny and the power of the Will; and that Pythagoras neglected no opportunity for making his disciples feel that, although forced by Destiny to find themselves in such or such a condition, they remained free to weigh the consequences of their action, and to decide themselves upon the part that they ought to take. The following lines are, as it were, the corollary of his counsel.

16. Let fools act aimlessly and without cause,
Thou shouldst, in the present, contemplate the future.

That is to say, thou shouldst consider what will be the results of such or such action and think that these results, dependent upon thy will (while the action remains in suspense and free, while they are yet to be born), will become the domain of Necessity the very instant when the action will be executed, and increasing in the past, once they shall have had birth, will coöperate in forming the plan of a new future.

I beg the reader, interested in these sorts of comparisons, to reflect a moment upon the idea of Pythagoras. He will find here the veritable source of the astrological science of the ancients. Doubtless he is not ignorant of what an extended influence this science exercised already upon the face of the globe. The Egyptians, Chaldeans, Phœnicians, did not separate it from that which regulated the cult of the gods."[1] Their temples were but an abridged image of the Universe, and the tower which served as an observatory was raised at the side of the sacrificial altar. The Peruvians followed, in this respect, the same usages as the Greeks and Romans.[2] Everywhere the grand Pontiff

  1. Hermes, In Asclepio; Porphyr., De Antr. Nymph., p. 106; Origen, Contr. Cels., 1. vi., p. 298; Hyd., De Vet. Pers. Relig., p. 16; Jamblic., De Myster-Egypt., c. 37.
  2. Hist, des Voyag., t. lii., p. 72; Divd., 1. iv., c. 79; Plutar., In Vitâ Num.