2378
PRIVATE LAW 93-86-JULY 30, 1974
[88
STAT.
Private Law 93-86 July 30, 1974 FH R 7207]
———'—.
AN
.
Emmett A. and Agnes J. R a t h b u n.
ACT
For the relief of Emmett A. and Agnes J. Rathbun. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Emmett A. and Agnes J. Rathbun, Twenty-nine Palms, California, the sum of $1,221. The payment of such sum shall be in full settlement of all claims of the said Emmett A. and Agnes J. Rathbun against the United States arising out of overpayments of their Federal income tax for the taxable years 1962, 1963, 1964, and 1965. The said Emmett A. Rathbun was unable to file claims for refund of such overpayments during the period provided by law therefor because of his disabilities. SEC. 2. No part of the amount appropriated in the first section of this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this section shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof be fined in any sum not exceeding $1,000.00. Approved July 30, 1974. Private Law 93-87
August 2, 1974 [H. R. 35443
Robert J, B e a s.
AN ACT P P J. ^.j^g j.pjjgf ^^ R o b e r t J. B e a s.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assanbled, That Robert J. Beas, of 6641 Grosse Drive, Cleveland, Ohio, hereby is relieved of all liability to repay to the United States the sum of $600. Such sum represents the amount which he was required to pay for the loss of a package of registered mail while he was employed at the United States post office at Cleveland, Ohio. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is hereby authorized and directed to pay to the said Robert J. Beas, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, any amounts paid by him in reduction of the indebtedness referred to in section 1 of this Act or withheld from amounts otherwise due him because of that indebtedness. No part of the amount appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved August 2, 1974.
�
